Nós somos viajantes. Estamos em qualquer lado sem razão. Todo o universo é um relógio e nós somos os ponteiros. Não há erros nem coincidências. Alguns de nós sentem-se encurralados num castelo escondido, sem oportunidade de mudar. Mas queremos ser prisioneiros da nossa própria vida?
Nós somos viajantes. Estamos em qualquer lado sem razão. Todo o universo é um relógio e nós somos os ponteiros. Não há erros nem coincidências. Alguns de nós sentem-se encurralados num castelo escondido, sem oportunidade de mudar. Mas queremos ser prisioneiros da nossa própria vida?
Fotografia de Dominika Jarczyńska. Styling de Ovidiu Buta.
Capa, DOINA LEVINTZA.
Capa, DOINA LEVINTZA.
Vestido, LOUIS VUITTON. Brincos 8chain em metal, ARCHIVED PROTOTYPES.
Top, COMME DES GARÇONS.
Vestido, MARNI.
Body com capa, ATU BODY COUTURE. Brincos Headband Chunky em metal, ARCHIVED PROTOTYPES. Sapatos, VIVIENNE WESTWOOD.
Vestido, LOUIS VUITTON. Brincos 8chain em metal, ARCHIVED PROTOTYPES.
Vestido, SPORTMAX.
Vestido, GENNY.
Bodysuit, BALENCIAGA.
Vestido, ALVARO CALAFAT.
Ficha técnica:Modelo: Tanya Ruban @ We are models.Cabelos: Zé Carlos Taipa com produtos Lupabiológica.Maquilhagem: Catarina Albano.Assistente de luz: Stefan Muse.
Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.
Most popular
Dia da Mulher | 5 mulheres que mudaram a história da Arte (e de Portugal)
08 Mar 2026
By Vogue PortugalRelacionados
Dua Lipa apresenta Libre Berry Crush, a nova fragrância de YSL Beauty: “Para mim, liberdade tem tudo a ver com ter escolhas”
11 Mar 2026
O retinol e os exossomas chegam ao cuidado corporal com o skinretin body cream da mesoestetic®
11 Mar 2026
