Le Manoir | Editorial de Moda

16 Jan 2026
By Vogue Portugal

Nas quatro paredes do espaço ao qual chamamos de casa, vive um caleidoscópio de versões de nossa intimidade. Aqui, conquista-se uma liberdade pura, sem medos nem receios.

O conforto que sentimos em nossa casa é difícil de explicar (e replicar). Sente-se nos detalhes que acumulamos ao longo de meses, na luz que evoca o imaginário da nossa essência ou nos cantos e recantos nos quais escolhemos passar serões ou madrugadas. É onde a nossa personalidade brilha sem se preocupar com limites ou fronteiras. Neste editorial, somos convidados a refletir sobre o poder que um mero espaço tem sobre nós assim que se transforma num lar, e como é dentro das suas quatro paredes que damos asas à criatividade para sermos a melhor versão de nós mesmos.

Laura: camisa, RALPH LAUREN. Saia, GIULIA GAGLIARDI. Gravata e botas vintage, da produção; Lucia: t-shirt, NSS EDICOLA. Saia, GIULIA GAGLIARDI. Óculos de sol, CHANEL. Luva, da produção. Meias, da produção. Sapatos,da produção.

Laura: vestido, ÈRI SIX. Camisa, DONNA KARAN. Camisola, MASSIMO DUTTI. Gravata vintage, VALENTINO. Calças, FACE TO FACE. Lucia: blazer e saia, FACE TO FACE. Camisola, GALLO. Polo, vintage da produção. Brincos, ÈRI SIX.

Laura: vestido, ÈRI SIX. Camisa, DONNA KARAN. Camisola, MASSIMO DUTTI. Gravata vintage, VALENTINO. Calças, FACE TO FACE. Lucia: blazer e saia, FACE TO FACE. Camisola, GALLO. Polo, vintage da produção. Brincos, ÈRI SIX. Lucia: camisola, DONNA KARAN. Saia, FACE TO FACE. Calças, ÈRI SIX. Headpiece, da produção. Sapatos, Steve Madden. Laura: casaco, FACE TO FACE. Meias e sapatos, da produção.

Lucia: camisola, DONNA KARAN. Saia, FACE TO FACE. Calças, ÈRI SIX. Headpiece, da produção. Sapatos, Steve Madden. Laura: casaco, FACE TO FACE. Meias e sapatos, da produção; Lucia: camisola, DONNA KARAN. Headpiece, da produção.

Lucia: casaco, FACE TO FACE. Body, GIULIA GAGLIARDI. Brincos e pulseiras, ÈRI SIX. Cinto, meias e sapatos,tudo da produção; Laura: blazer, colete, camisa e calças, tudo FACE TO FACE. Óculos, vintage da produção.

Lucia: casaco e top, FACE TO FACE. Brincos e colar, ÈRI SIX. Sapatos, PUBLIC DESIRE.

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

Direção criativa	Flavia Bernardi
Fotografia	Kickxiia Dumort
Styling	Serena Camperchioli
Modelos	Laura Del Fava e Lucia Maggio @Looked Model Management
Cabelos e maquilhagem	Romina Digliodo
Produção e set design	Coho Loft
Assistente de fotografia	Ilenia D’Ascenzo