English Version | The Life Aquatic

15 Jul 2021
By Vogue Portugal

Linking make-up to marine life may seem like something in the realm of the phrase "fish out of water", but sometimes it's in the most absurd alliances that you find the greatest of the senses.

Linking make-up to marine life may seem like something in the realm of the phrase "fish out of water", but sometimes it's in the most absurd alliances that you find the greatest of the senses.

The metallic shades of the scales and the colors of the ocean, which go far beyond the blues, paint a mood of beauty that's not just on the surface – it touches the depths of being. This is also how one confirms how stupid it is to make snap judgments - after all, it's reallu not that foolish to imagine fins and lipsticks in the same line of creativity. Creative direction by Christina Kapongo and Estrella Elorduy. Photography by Christina Kapongo. Hair and makeup by Estrella Elorduy.

Originally translated from Vogue Portugal's "The Nonsense Issue". Full story and credits on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Beleza  

Vitamin Sea: os efeitos do mar na pele, no cabelo e na mente

10 Aug 2026

Moda   Tendências  

8 truques de styling para adotar neste verão, diretamente dos desfiles de Moda masculina

10 Aug 2026

Moda  

O alento do ser | Editorial de Moda

07 Aug 2026

Palavra da Vogue  

Vogue Book Club: "Para Onde Vão os Guarda-Chuvas" de Afonso Cruz

07 Aug 2026