English Version | Cloro-filles

13 May 2020
By Vogue Portugal

Come along, summer, warmth, fluid dresses and earthy tones, light tops in hopeful white with strokes of mourning black in a sort of grief for the time we had to be apart.

They're green with envy of our friendship. They, them, all others. The sky, the land and the plants that surround us, that witness our union, craving the bond we share. They're green with envy of the moments we spend in photossynthesis outdoors and being one with nature. Come along, summer, warmth, fluid dresses and earthy tones, light tops in hopeful white with strokes of mourning black in a sort of grief for the time we had to be apart. Come along, better times, full freedom, exterior settings and adventures in duos. We're with our arms open and our hands held waiting for you. Photography by Michael Weniger. Styling by Miriam Diaz.

Full credits on Vogue Portugal's Union issue, published May 2020.Pode ler a versão portuguesa na edição em papel da Vogue Portugal "Union", publicada em maio 2020.