English Version | Mirror Selfie

21 Jan 2021
By Vogue Portugal

"Mirror, mirror on the wall,who's the fairest of them all?"

"Mirror, mirror on the wall,who's the fairest of them all?" The question has been asked for thousands of years, by women (and men) from all over the world. Only now, more than ever, it makes even more sense to look in the mirror and enjoy, lovingly, our reflection. And, from there on, build the image that best suits our dreams and, mainly, our true self. Even if, to accomplish it, we have to resort to some magic tricks. Photography by Marcello J.Dino. Styling by Giuseppe Sileo. Alessandro Squarza's hair. Mary Cesardi's makeup.

*Originally translated from Vogue Portugal's The Mirror Issue, publishd january 2021.Full credits and story on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Moda   Tendências  

As 5 tendências de acessórios para a primavera/verão 2026

26 Mar 2026

Guestlist   Coleções   Moda  

Para a primavera/verão, as propostas da Massimo Dutti tecem uma linguagem visual sob o olhar de Mario Sorrenti

25 Mar 2026

Lifestyle   Roteiro  

Annie Leibovitz na Fundação MOP

25 Mar 2026

Lifestyle  

Retratos de um espaço íntimo: a beleza simples de Maria Naidyonova

25 Mar 2026