English Version | Beauty sense(s)

31 Oct 2023
By Vogue Portugal

Arts Issue

Beautiful to touch, thanks to the intriguing and comforting texture that embraces the skin. Beautiful to listen to, the sound of a repetitive buzz that sets the rhythm of the skincare routine. Beautiful to taste, in a kiss in shades of red, pink, and nude. Beautiful to smell, from the intimate scent that settles on the body to the fragrance that hangs in the air. And beautiful to observe, because only then is it an act of beauty. Beauty for all five senses.

The absolute serum Premium, Lierac

There are more than 7,000 oil microspheres in this small package that combines the comfort of intense hydration with the freshness of a water-based formula. With 96% ingredients of natural origin, the absolute serum is the star product of Lierac's Premium range, not only for its exquisite aesthetics, but also for the results it provides: an effective fight against the signs of skin ageing.

BEAR 2 Eyes & Lips, FOREO

Recognized for its avant-garde microcurrent technology, the BEAR range is one of the most prestigious from the Swedish brand FOREO, as it presents itself as an alternative to cosmetic surgery. This fall, it has gained another member: BEAR 2 Eyes & Lips, which aims to treat the eye and lip contour. With the Tapping Microcurrent system, the skin is brightened and toned. And the Lifting Microcurrent stimulates the facial muscles in order to strengthen them. It's music to our ears.

Le Rouge Interdit Baume, Givenchy

More than just a lip balm, the number 10 of Givenchy's Le Rouge Interdit Baume is a magic trick. Its seemingly black hue transforms after application, emphasizing the natural color of the lips. When combined with another lipstick, this balm also has the power to accentuate its tone, making it more vivid and long-lasting. Composed of over 96% natural ingredients, Le Rouge Interdit Baume promises intense hydration for 24 hours.

Cloud Paint blush, Glossier

It was the moment the Portuguese beauty community had been looking forward to the most: Glossier's arrival in Portugal. Before, an ocean separated us. Now, the it-girl brand is just a click away. To celebrate the occasion, we've singled out one of Glossier's icons: Cloud Paint. Popular for its gel texture, which gives a natural, healthy look to any beauty look, this blush comes in ten shades, easily blended and built up with several layers. In the shade Dusk, it's a divine sight.

This Is Her! eau de parfum, Zadig & Voltaire

It belongs to free, rebellious women who aren't afraid to be bold, who don't ask permission to be who they are. Zadig & Voltaire's most emblematic eau de parfum is an ode to radical femininity, achieved through olfactory notes that are as spicy as they are floral. Pink pepper and jasmine open the symphony, followed by chords of of chestnut and vanilla. To finish? A masculine twist of sandalwood.

*Originally translated from the Arts Issue, published November 2023. Full credits and stories in the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Moda   Coleções  

A Mango Selection apresenta a sua nova coleção: eis as escolhas de Vicky Montanari

12 Feb 2025

Moda  

Não comprei roupa durante um ano e, em vez disso, remendei tudo. Eis o que aprendi

12 Feb 2025

Moda  

NYFW Backstage | BEVZA outono/inverno 2025

11 Feb 2025

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para a semana de 11 a 17 de fevereiro

11 Feb 2025