English Version | A summer of...

15 Jul 2021
By Rui Matos

... euphoria, inertia, and a lot of sexyness. If we could choose only three moods for summer, these would be ones, because they represent (very well) what we feel during the silly season.

... euphoria, inertia, and a lot of sexyness. If we could choose only three moods for summer, these would be ones, because they represent (very well) what we feel during the silly season. And because our four walls are an extension of our emotions, we need our interior decoration to match our current state of mind.

Euphoria

Because we've stayed home long enough, taking a lamp into the street may seem nonsensical, but if we adopt Cindy Bruna's style, it's anything but nonsensical. 

Inertia

Temperatures have risen and inertia shows no signs of abating. How about making the sofa our throne and taking advantage of the artificial wind from one, or two, or three fans? 

Sexyness

And because summer also calls for a very satisfying dose of seduction, the best thing to do is to take songs like Partition, by Beyoncé, or Careless Whisper, by George Michael, and give ourselves the sexy vibes only mood. 

 

Originally published on Vogue Portugal 2021 july/august issue.Full stories and credits on the print issue.

Rui Matos By Rui Matos

Relacionados


Casamentos  

Um conto apaixonante em Vidago: o casamento de Bruna Rafaela e Pedro Gonçalves

15 Jul 2026

Editorial | Oh... The Portuguese Summer, julho-agosto 2026

15 Jul 2026

Moda   Coleções  

Em Paris, o legado não é canonizado

14 Jul 2026

Entrevistas  

Daiyaana Muhammad: “Orgulho-me de todas as oportunidades que me permitem representar mulheres que não se encaixam numa única categoria”

14 Jul 2026