Veni, Vidi, 20.

07 Dec 2022
By Vogue Portugal

The 20th Anniversary Issue

Os loucos anos 20 chegaram, olharam em volta para o pós-Guerra que pedia mudança e trouxeram-na consigo de forma explosiva.

Os loucos anos 20 chegaram, olharam em volta para o pós-Guerra que pedia mudança e trouxeram-na consigo de forma explosiva. O excesso, o sonho, as conquistas, mudaram uma sociedade até então castrada pela situação bélica e trouxeram novo fôlego nas artes, na música, e até no mercado de trabalho, com especial atenção para a emancipação das mulheres – traduzida não só em novas oportunidades e no seu alargado papel social, como também num guarda-roupa mais livre, leve e solto, a par e passo com as mexidas notas do jazz e a sumptuosidade minimalista da art déco. Um século depois, falar em the roaring twenties é imaginar os seus brilhos, as suas coreografias, a fluidez, o poder... a liberdade. E a felicidade de uma paz renovada.

Nastya: vestido, VITTORIA ALONSO GAYTAN.

Appiok: vestido e botas, ambos BOTTEGA VENETA. Choker, PEBBLE LONDON.

Appiok: vestido, PRADA. Máscara, 3N3O. Nastya: vestido, chapéu e luvas, tudo ALEKSANDRA BLINOVA. Collants, WOLFORD. Botas, VERSACE.

Appiok: vestido, MING LIM. Colar (usado na cabeça), PEBBLE LONDON. Botas, HARRIS REED.

Nastya: top, HARRIS REED. Calções, FREDDY COOMES. Chapéu, MING LIM. Polainas, MENG LING CHUNG. Sapatos, CHRISTIAN LOUBOUTIN.

Nastya: headpiece, vestido e botas, tudo NOIR KEI NINOMIYA.

Nastya: top e saia, ambos FREDDY COOMES. Colar, PEBBLE LONDON. Collants, WOLFORD. Sapatos, CHRISTIAN LOUBOUTIN.

Headpiece, vestido e botas, tudo NOIR KEI NINOMIYA.

top e saia, ambos FREDDY COOMES. Colar, PEBBLE LONDON. Collants, WOLFORD. Sapatos, CHRISTIAN LOUBOUTIN.

Top, JW ANDERSON.

Top, ANIKA LEILA. Saia, HARRIS REED. Botas, REDDY COOMES. Polainas, MENG LING CHUNG.

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

Fotografia	Róża Wiktoria Tyborowska
Styling	Mark Jen Hsu
Modelos	Nastya Gonchar @ Elite e Appiok Dier Tong @ Models 1.
Cabelos	Hiroki Kojima com produtos Oribe.
Maquilhagem	Anna Kobalczyk
Set design	King Owusu
Revelação	Arthur Vickery
Retouch	Sheriff Projects
Coreógrafo	Michal Gerlach
Casting	IKKI casting
Assistentes de fotografia	Arthur Vickery e Mack Quicke
Assistentes de styling	Melisa Okatan e Jordan Jordan
Assistente de cabelos	Myuji Sato
Assistentes de set design: Andrew Boateng, Katherine Lee e Alex Kim	Assistentes de set design: Andrew Boateng, Katherine Lee e Alex Kim