This is soooo 2002

06 Dec 2022
By Vogue Portugal

The 20th Anniversary Issue

Foi o ano de nascimento da Vogue Portugal, mas também de uma série de tendências de beleza que marcariam para sempre o início de um novo milénio.

Foi o ano de nascimento da Vogue Portugal, mas também de uma série de tendências de beleza que marcariam para sempre o início de um novo milénio. Inspiradas no revivalismo de outras décadas, um toque dos anos 90 aqui, uma pitada de eighties ali e até a irreverência dos seventies para unir tudo, e criou-se uma amálgama de referências que seriam para sempre ligadas ao Y2K. Vinte anos depois, há um lado retro nesta era que nos é tão próxima e que, mesmo vintage, não nos recusaríamos a revisitar. E não recusámos. Flashback em 3... 2... 1...

Kate: casaco, AMI. Colar Juste Un Clou em ouro rosa, CARTIER. Base HD Skin, no tom 1Y08 Warm Porcelain, € 39,99, gel de sobrancelhas Aqua Resist Brown Fixer, no tom 10 Soft Blonde, € 24,99, e batom Rouge Artist For Ever Matte, no tom 106 Endlessly Blushed, € 24,99, tudo MAKE UP FOREVER, em SEPHORA.PT.

limited em ouro branco com diamantes, ametista e ónix, CARTIER. Base HD Skin, no tom 1N10 Ivory, € 39,99, gel de sobrancelhas Aqua Resist Brown Definer, no tom 30 Soft Brown, € 24,99, sombra de olhos da coleção Artist Color Pro Palete Ginger, no tom M402, € 35,99, máscara de pestanas The Professionall, € 28,99, e batom Rouge Artist For Ever Matte, no tom 194 Immortal Rosewood, € 24,99, tudo MAKE UP FOREVER, em SEPHORA.PT. Lápis de lábios Artist Color Pencil, no tom 612 Dimensional Dark Brown, e lipgloss Ultra HD Lip Booster, no tom 00 Universelle, ambos MAKE UP FOREVER. " author="" link=""]

Kate: top, DROME. Brincos Stairway XL em prata de lei banhada a ruténio com diamantes, STATEMENT. Base HD Skin, no tom 1N06 Porcelain, € 39,99, sombra de olhos (usada como eyeliner) da coleção Artist Color Pro Palette 002 Berry, no tom M608, € 35,99, e máscara de pestanas The Professionall, € 28,99, tudo MAKE UP FOREVER, em SEPHORA.PT. Eyeliner (usado nas sobrancelhas) Aqua Resist Color Ink, no tom 12 Striking Chameleon, e sombra de olhos da coleção Artist Color Pro Pallete 003 Tangerine, no tom M705, ambos MAKE UP FOREVER.

Diana: base HD Skin, no tom 1N10 Ivory, € 39,99, gel de sobrancelhas Aqua Resist Brown Fixer, no tom 10 Soft Blonde, € 24,99, máscara de pestanas The Professionall, € 28,99, e lápis de lábios Aqua Resist Color Pencil, no tom 8 Deep Sea, € 20,99, tudo MAKE UP FOREVER, em SEPHORA.PT. Pigmento em pó (usado nos lábios) Star Lit Powder, no tom 5 Arctic Purple, e lipgloss Ultra HD Lip Booster, no tom 00 Universelle, ambos MAKE UP FOREVER.

Diana: top, MEÏLOUMI. Brincos Long Fringe Curve em ouro amarelo, PERUFFO. Base HD Skin, no tom 1N10 Ivory, € 39,99, gel de sobrancelhas Aqua Resist Brown Fixer, no tom 10 Soft Blonde, € 24,99, lápis de olhos Aqua Resist Color Pencil, no tom 7 Lagoon, € 20,99, e blush da coleção HD Skin All-In-One Palette Harmony 1, € 77,99, tudo MAKE UP FOREVER, em SEPHORA.PT. Pigmento em creme (usado nas pestanas) Color Cream, no tom 706 Orange, e lipgloss Ultra HD Lip Booster, no tom 01 Cinema, ambos MAKE UP FOREVER.

Kate: top, BOUTET SOLANES. Base HD Skin, no tom 1Y08 Warm Porcelain, € 39,99, gel de sobrancelhas Aqua Resist Brown Fixer, no tom 10 Soft Blonde, € 24,99, lápis de olhos Aqua Resist Color Pencil, no tom 6 Forrest, € 20,99, lápis de olhos Aqua Resist Smoky Shadow, no tom 14 Solar, e máscara de pestanas The Professionall, € 28,99, tudo MAKE UP FOREVER, em SEPHORA.PT. Sombras de olhos Artist Color Shadow, nos tons M-924 Violet e M-860 Powder Pink, tudo MAKE UP FOREVER. Diana: vestido, BOUTET SOLANES. Brincos Long Fringe Curve em ouro amarelo, PERUFFO. Base HD Skin, no tom 1N10 Ivory, € 39,99, gel de sobrancelhas Aqua Resist Brown Fixer, no tom 10 Soft Blonde, € 24,99, lápis de olhos Aqua Resist Color Pencil, no tom 7 Lagoon, € 20,99, e blush da coleção HD Skin All-In-One Palette Harmony 1, € 77,99, tudo MAKE UP FOREVER, em SEPHORA.PT. Pigmento em creme (usado nas pestanas) Color Cream, no tom 706 Orange, e lipgloss Ultra HD Lip Booster, no tom 01 Cinema, ambos MAKE UP FOREVER.

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

Fotografia	Carl Diner @ Artsphere
Styling	Joana Dacheville @ Saint German Agency
Cabelos	Yumiko Hikage @ CML Agency
Maquilhagem	Annabelle Petit @ Wise and Talented
Modelos	Kate Markovic @ Women 360 Management e Diana Helzina @ Premium Models
Manicure	Salome Segur
Casting	Lydia Bokele e Nicolas Bianciotto @ Ikki Castings
Assistentes de fotografia	Jules Lè Van Nhuong e Sylvain La Rosa
Assistentes de styling	Léo Rouault e Chloé Fernandes
Assistente de cabelos	Vasso Stathopoulou
Assistente de maquilhagem	Victoria San Roman