Moda  

Sleepy Wallow

01 May 2026
By Vogue Portugal

The Sleeping Issue

Fechar os olhos não é uma opção, neste editorial de moda com Emma Chamberlain.

Num limbo entre a matéria dos sonhos e uma entrada inadvertida no universo dos pesadelos, a luz e as trevas confundem-se neste subconsciente onírico para mostrar uma Emma diferente da persona que a Internet conhece. Definitivamente mais fantasmagórica do que a sua presença digital, esta versão antagonista da empresária e influencer pode não ser um retrato fiel de Chamberlain, mas faz-lhe jus numa dimensão incontornável: o seu sucesso e impacto não deixa ninguém que o testemunhe dormente. E se (é um dos poucos que) não a conhece, seguramente as páginas seguintes despertam qualquer um para querer descobri-la.

Macacão, LOUIS VUITTON. Brincos, JUSTINE CLENQUET.

Casaco, THOM BROWNE. Brincos, TIFFANY & CO.

Top e saia, BOTTEGA VENETA. Brincos e anel, TIFFANY & CO.

Vestido, VALENTINO.

Top, saia e botas, tudo MARC JACOBS. Brincos, TIFFANY & CO.

Vestido, GIORGIO ARMANI. Brincos, TIFFANY & CO.

Vestido, SAINT LAURENT BY ANTHONY VACCARELLO. Brincos, TIFFANY & CO.

Brincos, TIFFANY & CO.

Vestido e brincos, CHLOÉ.

Brincos, JUSTINE CLENQUET. Sapatos, STUART WEITZMAN.

Cuecas, da produção.

Casaco, saia e botas, tudo THOM BROWNE. Brincos, TIFFANY & CO.

Casaco e calças, DILARA FINDIKOGLU. Brincos, TIFFANY & CO.

Vestido, TORISHÉJU. Brincos, JUSTINE CLENQUET.

Cuecas, da produção.

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

Direção criativaCraig Hemming
FotografiaKosmas Pavlos
StylingJared Ellner @ A-Frame Agency.
TalentoEmma Chamberlain
CabelosSami Knight @ A-Frame Agency
MaquilhagemLilly Keys @ A-Frame Agency
ManicureArtist Magda
Set designSabrina Jill Fortè
ProduçãoAurea Productions
RetouchAlexandra Heindl
Assistente de direção criativaWalid el Fezzazi
Assistente de luzesLuke Jonhson
Assistentes de stylingSara Bevagna e Océane de Magalhaes
Assistente de cabelosNarad Kutowaroo
Assistentes de set designNanna Greiersen e Romane Baudoin
Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Guestlist  

Na pauta de uma cidade em melodia, YSL Beauty acrescenta cor na capital

20 Nov 2026

Eventos   Atualidade  

Night at the Office: uma noite para celebrar o tempo, com a Tissot e a Boutique dos Relógios

20 Nov 2026

Moda  

Worn memories | Editorial de Moda

20 Nov 2026

Guestlist   Moda  

Um Natal em família com a Scalpers Woman e Mafalda Patrício

20 Nov 2026