Moda  

No limiar da Dormência

01 May 2026
By Vogue Portugal

The Sleeping Issue - Máscara, AGGLOMERATI.

Há uma linha ténue que separa o existir do pairar, o despertar do dormir, o real do sonho.

E é nesse limbo de momentos frágeis e liminares que a identidade se dissolve: nem totalmente adormecido, nem totalmente acordado, o ser existe num estado etéreo de suspensão, à deriva entre as perceções subconscientes e as realidades distorcidas. As imagens baseiam-se na clareza inquietante de sonhos que a memória teima em apagar, que o subconsciente silenciosamente destabiliza e questiona o que parece real. Aqui, onde se confunde verdade e ficção, o guarda-roupa acompanha essa incerteza, ora marcando presença gritante, ora fugidio, em transparências ou ausências. Neste limiar da dor- mência, o espaço convida a perdermo-nos. Mas também a encontrarmo-nos.

Vestido, MUGLER.

Camisa e lenço, BOTTEGA VENETA.

Vestido, VERSACE. Colarinho, AGGLOMERATI.

Vestido, VALENTINO

Bodysuit, THE ATTICO.

Vestido e anel, GUCCI.

Vestido, DAVID KOMA. Máscara (usada no peito), ASIA FURIA.

Vestido, COURRÈGES.

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

FotografiaRobin Berglund
StylingAlessandro Travaini
ModeloLando @ Monster mgmt
CabelosGiovanni Iovino @ Julian Watson Agency
MaquilhagemLuciano Chiarello @ Julian Watson Agency
ProduçãoNoémie Defever
LocationAlzaia 192
Assistente de fotografiaBenedetta Villa
Assistente de stylingMatteo Dei e Micaela Pergolini
Assistente de maquilhagemClaudia Melis
Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Guestlist  

Na pauta de uma cidade em melodia, YSL Beauty acrescenta cor na capital

20 Nov 2026

Eventos   Atualidade  

Night at the Office: uma noite para celebrar o tempo, com a Tissot e a Boutique dos Relógios

20 Nov 2026

Moda  

Worn memories | Editorial de Moda

20 Nov 2026

Guestlist   Moda  

Um Natal em família com a Scalpers Woman e Mafalda Patrício

20 Nov 2026