Skin deep

02 May 2023
By Vogue Portugal

The Revolution Issue

A revolução está à flor da pele.

A revolução está à flor da pele. A metafórica, aquela que habito, enquanto ser humano, e pela qual falo quando clamo por liberdade, igualdade, justiça. A literal, aquela que habito, enquanto ser humano, e pela qual luto para proteger, cuidar, tratar, iluminar. A universal, aquela que todos habitamos, enquanto humanos, aquela que não distingue cores, credos, tamanhos, aquela que é resistência contra todas as intempéries – as metafóricas, as literais e as universais. Aquela que é (r)evolução de corpo e mente.

Idjima: base Forever Skin Glow, no tom 7N, € 57, DIOR. Base Pro Filt’r, no tom 470, € 49, FENTY BEAUTY. Pigmentos em creme (usados na cara) Chromacake, nos tons Basic Red, Primary Yellow e Pure White, € 33, MAC. Sombras de olhos da coleção Naked Ultravioleta, URBAN DECAY. Sombra de olhos (usada nos lábios) da coleção Niina Top Secrets, NIINA SECRETS.

Samara: base Synchro Skin, no tom 230 Alder, € 56,95, SHISEIDO, em DOUGLAS.PT. Corretor Radient Creamy, no tom Biscuit, € 33, e máscara de pestanas Climax Extreme, € 30, NARS. Pigmento em creme (usado na cara) Match Stix, no tom Truffle, € 40, FENTY BEAUTY. Eyeliner Waterproof, no tom 094 Trinidad Black, € 30, DIOR. Batom (usado na cara) Superstay Matte Ink, no tom 260 Hazelnut Hypnotiser, € 11,75, MAYBELLINE. Sombra de olhos (usada nos lábios) BT Velvet, no tom Mintblue, LINHA BRUNA TAVARES. Sombras de olhos (usadas nos lábios) das coleções Nocturnal Nirvana Blitz Astral e Mothership I: Subliminal, PAT MCGRATH LABS.

Samara: pigmento em creme (usado na cara) Chromacake, no tom Magenta, € 33, MAC. Sombras de olhos das coleções Naked Ultravioleta e Wired Palette, URBAN DECAY. Lipgloss (usado nos olhos) Crystal Gelgloss, € 29,75, SHISEIDO, em DOUGLAS.PT. Eyeliner Waterproof, no tom 094 Trinidad Black, € 30, DIOR. Máscara de pestanas Climax Extreme, € 30, NARS. Willy: brincos, CARLOS PENNA. Base Forever Skin Glow, no tom 7N, € 57, DIOR. Base Pro Filt’r, no tom 470, € 49, FENTY BEAUTY. Eyeliner (usado nos lábios) Super Pomade, no tom Graphite, € 31, KVD BEAUTY. Corretor (usado nos lábios) Studio Fix, no tom Deep, € 46, MAC. Daiane: calças e luvas, MUGLER. Pigmentos em creme (usados no corpo) Chromacake, nos tons Magenta, Primary Yellow, Genuine Orange, Pure White e Cyan, € 33, MAC. Batom Stuna Lip, nos tons Uncensored e Unattached, € 35, FENTY BEAUTY. Eyeliner Waterproof, no tom 094 Trinidad Black, € 30, DIOR. Máscara de pestanas Climax Extreme, € 30, NARS.

Idjima: base Forever Skin Glow, no tom 7N, € 57, DIOR. Base Pro Filt’r, no tom 470, € 49, FENTY BEAUTY. Eyeliner (usado nos lábios) Super Pomade, no tom Graphite, € 31, KVD BEAUTY. Corretor (usado nos lábios) Studio Fix, no tom Deep, € 46, MAC. Lipgloss (usado nos olhos) Crystal Gelgloss, € 29,75, SHISEIDO, em DOUGLAS.PT.

Daiane: calças e luvas, MUGLER. Pigmentos em creme (usados no corpo) Chromacake, nos tons Magenta, Primary Yellow, Genuine Orange, Pure White e Cyan, € 33, MAC. Batom Stuna Lip, nos tons Uncensored e Unattached, € 35, FENTY BEAUTY. Eyeliner Waterproof, no tom 094 Trinidad Black, € 30, DIOR. Máscara de pestanas Climax Extreme, € 30, NARS. Idjima: base Forever Skin Glow, no tom 7N, € 57, DIOR. Base Pro Filt’r, no tom 470, € 49, FENTY BEAUTY. Eyeliner (usado nos lábios) Super Pomade, no tom Graphite, € 31, KVD BEAUTY. Corretor (usado nos lábios) Studio Fix, no tom Deep, € 46, MAC. Lipgloss (usado nos olhos) Crystal Gelgloss, € 29,75, SHISEIDO, em DOUGLAS.PT.

Teodora: vestido, LINO VILLAVENTURA. Base Backstage Body & Face, no tom 2W, € 45, DIOR. Máscara de gesso.

A Vogue agradece a 3T Equipamentos Fotográficos por todas as facilidades concedidas. Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

Direção criativa	Ale Montanher
Fotografia	Jonathan Wolpert @ Monster Movie
Styling	Aneco Oblangata @ Monster Movie
Cabelos e maquilhagem	Alma Negrot @ Monster Movie
Modelos	Idjilma @ Singular Management, Samara Donda e Daiane Conterato @ Joy Model Management, Willy Montenegro @ Allure Model Management e Teodora Oshima @ Way Model Management
Assistente de direção criativa	Samuel Junno
Assistente de fotografia	Erick Gianezzi
Assistente de cabelos e maquilhagem	João Miranda