Artigo Anterior

Personalidade Múltipla

Próximo Artigo

Trapézio sem rede

Tendências 23. 6. 2019

Quando eu era pequenina…

by Vogue Portugal

 

…não havia telemóveis, jogos de video ou internet. Mas havia brincar às escondidas e ao jogo do lenço e descampados infindáveis para jogarmos à apanhada. Quando eu era pequenina, já havia telemóveis, jogos de vídeo e internet. E também havia brincar às escondidas e ao jogo do lenço e descampados infindáveis para jogarmos à apanhada. Somos grandes. E ainda o fazemos tudo. Porque ser pequenina não é o contrário de ser grande, neste mundo do avesso.
Fotografia de Angelo Lamparelli. Realização de Özge Efek.

 



Danila: casaco, saia, cinto e pumps, tudo Gucci. Meias, Bonne Maison. Jamily: vestido, carteira e pumps, tudo Gucci. 

 




Jamily: top, Jil Sander. Danila: casaco, Jil Sander.

 

 


Blazer e vestido, ambos Sportmax. Jamily: blazer, top, cuecas de biquíni, chapéu e chinelos, tudo Sportmax. Meias, Pierre Mantoux.

 

 


Jamily: t-shirt, saia, meias e sapatos, tudo Prada. 

 

 


Danila: vestido, Prada. Jamily: t-shirt, saia, meias e sapatos, tudo Prada.

 

 




Danila: vestido e meias, ambos Prada. Jamily: t-shirt, saia, meias e sapatos, tudo Prada.

 

 

Danila: trench-coat, óculos, brincos, carteira e botas, tudo Balenciaga. Jamily: vestido, brincos e botas, tudo Balenciaga.

 

 




Danila: trench-coat, óculos, brincos, carteira e botas, tudo Balenciaga. Jamily: vestido, brincos e botas, tudo Balenciaga.

 

 


Jamily: tank e calções, ambos Bottega Veneta. Danila: vestido e ténis, ambos Bottega Veneta.

 

 


Danila: trench-coat e botas, Balenciaga. Jamily: vestido e botas, ambos Balenciaga.

 

 


Jamily: blusa e macacão, tudo Arthur Arbesser. Chapéu, Alysi. Danila: vestido, blusa e collants, tudo Arthur Arbesser. Sapatos, Jil Sander.

 

 

Jamily: blusa e macacão, tudo Arthur Arbesser. Chapéu, Alysi. Danila: vestido e blusa e collants, tudo Arthur Arbesser. 
Danila e Jamily: macacão e boné, ambos GCDS.

 

 


Danila: cardigan, blusa e saia, tudo Miu Miu. Jamily: polo, Miu Miu.

 

 


Danila: vestido, Sunnei. Jamily: top e brincos, ambos Sunnei.

 

 




Danila: vestido, carteira e sapatos, tudo Sunnei.

 

Ficha Técnica

Modelos: Jamily Meuer @Why Not Models. Danila @Street People Casting
Cabelos: Simone Prusso @Atomo Management
Maquilhagem: Mary Cesardi @Atomo Management
Casting: Isadora Banaudi
Assistente de fotografia: Nicola Pagano
Assistente de realização: Johana Kouame

A Vogue Portugal agradece à Spino D’adda (CR) todas as facilidades concedidas

Este editorial foi fotografado em exclusivo para a Vogue Portugal

Editoral originalmente publicado na edição de Junho 2019 da Vogue Portugal 

 

 

Artigos Relacionados

Tendências 12. 12. 2019

Twin Souls

Não, não está a ver a dobrar. Nem a triplicar. Um mais um é (mesmo) igual a 26 pares de gémeos.

Ler mais

Vídeos 6. 12. 2019

Red, white & Grinch

Desliguem-se as gambiarras, dispensem-se os enfeites natalícios, embrulhem-se os pedaços de carvão.

Ler mais

Tendências 15. 11. 2019

Hide & Seek

De mãos dadas, os braços entrançados, as faces encostadas.

Ler mais

Tendências 15. 11. 2019

Terra Nova

Um feliz acidente leva-nos até uma ilha mágica.

Ler mais

Este website utiliza cookies. Saiba mais sobre a nossa política de cookies.   OK