Moda  

Ocean air. Salty hair. Not a care.

21 Aug 2026
By Vogue Portugal

The Portuguese Summer Issue - Blazer e calças, DSQUARED2. Óculos de sol, RAY-BAN BY A$AP ROCKY, na SUNGLASSES HUT. Biquíni, CALZEDONIA.

O look de verão é um que se faz — aparentemente — sem esforço.

O sol ajuda a uniformizar o tom de pele com um bronzeado saudável, o mar salgado ajuda a criar a textura no cabelo que passamos o ano a tentar emular. Mas os efeitos dos elementos naturais não são inconsequentes e é preciso também saber tirar o maior partido das suas benesses, mitigando qualquer excesso e dano colateral, principalmente nas melenas, que tendemos a deixar para segundo plano — uma escova nos fios molhados, um elástico por causa do calor, esquecer-se do protetor capilar... É aí que entra a melhor aliada: a Wella Professionals tem um exército de produtos que ajudam a manter a saúde do cabelo e a prolongar da melhor forma os efeitos que mais gostamos na estação balnear, como confirma a protagonista das páginas seguintes, Caetana Botelho Afonso. Para chegar à reentré com um visual relaxado, mas sempre polido.

Em todas as imagens: base Forever Skin Perfect, nos tons 4 Warm e 4.5 Neutral, € 59; bronzer Forever Skin, no tom 05 Intense Tan, € 57; gel de sobrancelhas Diorshow On Set Brow, no tom 00 Universal, € 35; blush Backstage Rosy Glow Stick, no tom 012 Rosewood, € 46; blush Backstage Rosy Glow, no tom 109 Goji, € 43; lápis de lábios Rouge Dior Contour, no tom 720 Icone, € 31; e bálsamo de lábios Dior Addict Lip Glow Butter, no tom 108 Guava, € 45, tudo DIOR BEAUTY. Tinta Supernatural, no tom 9/36 Cashew Blonde, € 59; champô Ultimate Color, € 30,10, condicionador Ultimate Color, € 34,4; máscara Miracle Live-In Ultimate Color, € 58,80 e spray Shine Ultimate Color, € 34,45, tudo WELLA PROFISSIONALS. 

Vestido e óculos de sol, PRADA.

Camisa, soutien e cinto, tudo ETRO.

Vestido, ZIMMERMANN.

Body, GIVENCHY.

Blusa e cuecas, ISABEL MARANT. Colares, PARFOIS. Top de Biquíni, SALIS.

Casaco, MESTRE STUDIO. Brincos, PARFOIS. Biquíni, MANGO.

A Vogue Portugal agradece ao Grande Real Villa Itália e a Street Smash Burgers todas as facilidades concedidas.

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

FotografiaÉlio Nogueira
StylingCarolina Nunes
CabelosBruna Fonseca, com produtos Wella Profissionals
MaquilhagemSara Fonseca, com produtos Dior Beauty
TalentoCaetana Botelho Afonso.
Assistente de fotografiaZé Pedro Marques
Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Moda  

Estrutura Inabalável | Editorial de Moda

16 Oct 2026

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para o terceiro Mercúrio retrógrado de 2026

16 Oct 2026

Lifestyle   Compras   Guestlist  

A Vente-Unique une conforto e estilo em qualquer canto da casa

16 Oct 2026

Moda   Atualidade  

Seán McGirr deixa a McQueen

15 Oct 2026