Água, terra, fogo, ar. E nós: o quinto elemento cujo propósito sempre foi o de viver em simbiose com a Natureza. Tal como ela, somos feitos de água, terra, fogo, ar. Ouvimos os seus suspiros contados através do vento, reconhecemos no correr dos seus riachos um local de calma e paz, fervemos e voamos, tudo de uma só vez. Somos o quinto elemento. Pertencemos à Natureza e a Natureza pertence-nos a nós.
Água, terra, fogo, ar. E nós: o quinto elemento cujo propósito sempre foi o de viver em simbiose com a Natureza. Tal como ela, somos feitos de água, terra, fogo, ar. Ouvimos os seus suspiros contados através do vento, reconhecemos no correr dos seus riachos um local de calma e paz, fervemos e voamos, tudo de uma só vez. Somos o quinto elemento. Pertencemos à Natureza e a Natureza pertence-nos a nós.
Fotografia de Lidia Estepa e Leonardo Calzoni. Styling de Eva Bernal.
![](/uploads/photos/eff909a8f5a62769cd0903006275166b.jpg)
![](/uploads/photos/c3c81772abbaec38aa8eeadceacb64ca.jpg)
![](/uploads/photos/4f34c29120cf40b11c3ac838ec3609e8.jpg)
![](/uploads/photos/03af6bb91bc8901ca246ed5715521a1c.jpg)
![](/uploads/photos/97f68a9545941689e277912e299c4b55.jpg)
![](/uploads/photos/8eb3438b9cda9e005d15f8637df46f40.jpg)
Tiana: vestido e calças, ambos SKAENDER. Lenço, HERMÈS.
![](/uploads/photos/d7323310de031ecf63deaec759f4fdce.jpg)
![](/uploads/photos/259adcd3e7180bff8de18ab97d9ee55c.jpg)
![](/uploads/photos/dba447673023693f5803049d0427781a.jpg)
![](/uploads/photos/306358a09a4984167a373b84f4af58e3.jpg)
Sorachi: camisa, DIOR. Vestido, CARLOS PINEDA. Colar (usado na cintura), ICONIQUE. Collants, CALZEDONIA.
![](/uploads/photos/8cd9becf1500192e1769fdb59b4d3ff4.jpg)
Ficha técnica:
Modelos: Tiana Mohammed @ Queta Rojas e Sorachi Terrazas @ New Icon Models.Cabelos e maquilhagem: Luz González.Assistente de fotografia: Diego Carrasco.Assistentes de styling: Daniela Fierros e Maria Jose Castillo.
Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.
Most popular
![](/uploads/posts/9780/Vogue-Portugal-Vogue-Portugal-In-Vogue-The-90s-Claudia-Schiffer-Square.jpg)
Um novo documentário relembra os momentos mais icónicos da Moda dos anos 90 - como vistos na Vogue
24 Jul 2024
![](/uploads/posts/9776/Preview SQUARE copiar.jpg)
![](/uploads/posts/9772/square (5).png)
Relacionados
![](/uploads/posts/9716/Vogue-Portugal-open-call-shades-of-doubt-Square.jpg)
![](/uploads/posts/9783/square (2).png)
![](/uploads/posts/9781/square.png)
![](/uploads/posts/9723/Vogue-Portugal-trend-alert-cutouts-Square.jpg)