A arte de recomeçar

22 Dec 2023
By Vogue Portugal

Entramos em 2024 com um novo sentido de aventura. É tempo de experimentar, de arrojar e de inovar. Inspiremo-nos na mulher confiante que queremos ser, que estamos destinadas a ser: ela é símbolo de uma nova era, da nossa melhor versão.

Arina: top, saia e sapatos, tudo MARNI. Collants, CALZEDONIA.

Arina: vestido, ANNAKIKI.

Romi: top e saia, SSHEENA.

Romi: vestido, SYLVIO GIARDINA.

Romi: vestido, FRANCESCO MURANO. Brincos, ARRABAL.

Arina: vestido, CALCATERRA. Collants, CALZEDONIA. Sapatos, ACT Nº1.

Arina: casaco, KRIZIA.

Arina: vestido, ROBERTO CAVALLI.

Romi: vestido, SYLVIO GIARDINA. Brincos, ARRABAL.

Romi: camisola e calças, FENDI. Anel, DEFAÏENCE.

Arina: vestido, SYLVIO GIARDINA. Collants, CALZEDONIA. Brincos, DEFAÏENCE.

Arina: bodysuit e calças, CRISTIANO BURANI.

Romi: vestido, CALCATERRA. Luvas, ANN DEMEULEMEESTER.

Arina: casaco, MAISON LAPONTE.

Romi: top, saia e brincos, tudo ARRABAL.

Arina: casaco, CRISTIANO BURANI. Sapatos, ACT Nº1. Brincos, APNEA.

Arina: top, saia, cuecas, luvas e sapatos, tudo ANN DEMEULEMEESTER.

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

Fotografia	Giuseppe Vaccaro.
Styling	Giorgia Melis.
Modelos	Arina Besedina @ Indipendent Model Management e Romi Peled @ Why Not Model.
Direção de arte	Ivano Mansueto.
Cabelos e maquilhagem	Matilde Davolio.
Casting	Simo Bart Casting.
Estúdio	Daylight Studio Milano.
Retouch	Unreality Check.
Assistente de styling	Giada Cubeddu.
Assistente de cabelos e maquilhagem	Alice Pugliese.
Assistente de casting	Erica Moscardini.