Em plena cidade, com os termómetros no máximo, será possível transformar a altura mais quente do ano em momentos de pura serenidade e luxo? Estes hotéis dizem que sim.
![](/uploads/photos/Mvwi9PaeSN1YUSHfneSaKiN8mW1BUVpEtwr1zsku.jpg)
Ann-Sophie Thieme fotografada por Branislav Simoncik, com realização de Nelly Gonçalves.
O verão traz consigo a promessa de dias calorosos e o desejo irreprimível de desfrutar de mergulhos revigorantes e de uma pele delicadamente acariciada pelo sol. No entanto, a realidade é muitas vezes bem diferente do que idealizámos: as filas de trânsito infinitas para chegar à praia, os aglomerados de pessoas em redor da nossa toalha, a água do mar demasiado fria, os grãos de areia que insistentemente se colam à pele… tudo isso são detalhes que não rimam com a nossa noção de “relaxamento.” Talvez um dia indulgente numa piscina cristalina, encaixada num resort de luxo ou num hotel sofisticado, com direito a um brunch requintado ao ar livre ou, então, a um tratamento revitalizante num spa, seja a solução perfeita para a estação quente. A Vogue sugere alguns hotéis, em Lisboa e arredores, onde pode aproveitar o fim-de-semana da melhor forma, mesmo sem ser hóspede.
Mais informações no website e em 21 924 9011.
PENHA LONGA RESORT
Situado a 40 minutos de Lisboa, deparamo-nos com um belíssimo resort que, entre as 10h e as 19h, por um valor de € 50, oferece a oportunidade de nos deleitar-nos com uma sauna e um encantador jardim oriental, que inclui um tanque aquecido e uma pequena piscina de água fria. Caso pretendamos acrescentar uma dose extra de relaxamento ao nosso dia, é possível escolher um dos programas do spa, a partir de € 150.
![](/uploads/photos/aF8bQPaY2x8cGcLIIE7yr4a13yJBSeeenLIUWfDN.jpg)
SHERATON CASCAIS RESORT
Prepare-se para uma tarde magnífica com um dos quatro programas do Summer Collection, a partir de € 59, num dos mais icónicos hotéis de Cascais. O Sip & Soak proporciona um dia mais leve, combinando um menu saudável com o acesso à piscina durante a tarde. O Pool & Brunch oferece a oportunidade de saborear um delicioso brunch ao som de música ao vivo, complementado com um dia inteiro na piscina. O Splash & SPA, por seu lado, surge como opção para quem procura relaxar com uma massagem de 50 minutos, seguida de uma manhã na piscina. Por último, o programa Summer Splash inclui um menu especial de almoço, uma massagem e acesso livre à piscina durante todo o dia.
Mais informações no website e em 214 829 100.
![](/uploads/photos/z1SOZ81blDHkjpF5TQ6Q9cZalHBtondUzEBa1S0j.jpg)
THE OITAVOS
A posse do cartão Oitavos, um investimento de € 550, permite o acesso à exclusiva piscina de água salgada e outras vantagens — spa e restaurante, por exemplo. Contudo, a oferta do hotel não se limita a esta opção. Existe também a possibilidade de, por um valor de € 40, usufruir da piscina interior aquecida, jacuzzi, sauna e banho turco. Se o plano para o fim-de-semana contemplar um mergulho em água salgada e um dia no spa, o hotel propõe o programa especial Pool Day & Spa. Por um valor de € 125, temos a oportunidade de desfrutar de uma massagem relaxante de corpo inteiro, aceder à balneoterapia (piscina interior com jatos de água do mar), à piscina exterior, e podemos ainda saborear uma refeição Healthy Meal.
Mais informações no website e em 21 486 0020.
![](/uploads/photos/mcjmzokuKDzyilZSw9rw4iN2BvzSQHTYHY7cKqDC.jpg)
SUD LISBOA
Na procura do nosso recanto ao sol, deparamo-nos com o SUD Lisboa, um retiro perfeito com a piscina cristalina onde podemos saborear leves snacks, acomodados em espreguiçadeiras ou poltronas. Com reserva de sete dias e um valor de € 95 por pessoa, temos assegurada a nossa Pool Experience, de segunda a sábado, das 10h às 18h. Aos domingos, pelo mesmo valor, deixamo-nos envolver pela Sunset Pool Experience, onde nos é oferecida a oportunidade de presenciar o pôr-do-sol da Ponte 25 de abril.
Mais informações no website e em 21 159 2700.
![](/uploads/photos/5ILgELiJvcnDtytV6JK76VGlkUsqKBjdVr9Ej906.jpg)
HOTEL VALVERDE LISBOA
Se um oásis de conforto e luxo na zona mais nobre de Lisboa é o que procuramos, o Valverde é a opção mais indicada. Por um valor de € 50 (e reserva prévia), podemos desfrutar de um dia inteiro na piscina, num ambiente clássico e elegante que remete para as townhouses inglesas.
Mais informações no website e em 210 940 300.
![](/uploads/photos/w1MBZrRhbtQM1R23KZ54xis4FTc2j1S3Az2NTtN5.jpg)
PALÁCIO DO GOVERNADOR
Não há melhor forma de finalizar um dia de passeio no centro histórico de Belém, se não na piscina do Palácio do Governador. Com uma marcação prévia e um valor de € 50 por adulto e € 25 por criança temos acesso à piscina exterior do hotel, com direito a espreguiçadeira e toalha, bem como a oportunidade de respirar o ar de um legado histórico ímpar que foi restaurado sobre vestígios romanos, que se pensam ser dos séculos I a V.
Mais informações no website e em 213 007 009.
![](/uploads/photos/C9nFBTNhSzSF3BdR3LQtjyTpN0CqhsezbC1bXf85.jpg)
Most popular
![](/uploads/posts/10313/Preview SQUARE copiar.jpg)
![](/uploads/posts/10312/square (67).jpg)
O que acontece se jantar só fruta durante vários dias? Uma nutricionista responde
13 Jan 2025
![](/uploads/posts/10309/Vogue-Portugal-trend-alert-fw24-linhas-direitas-Square.jpg)
Relacionados
![](/uploads/posts/10317/Preview SQUARE copiar.jpg)
![](/uploads/posts/10319/Vogue-Portugal-trend-alert-monocromatico-fw24-Square.jpg)
![](/uploads/posts/10316/Cópia de square.jpg)
Jack McCollough e Lazaro Hernandez deixam o cargo de diretores criativos da Proenza Schouler
15 Jan 2025
![](/uploads/posts/10315/Preview SQUARE copiar.jpg)