Moda  

Mamã, dá licença?

24 May 2024
By Vogue Portugal

The Mother Nature Issue

Dá licença que assalte o seu guarda-roupa para vestir as peças de eras passadas e que tão bem ficam no meu eu futuro? Dá licença que, neste revivalismo de looks, me torne una com as memórias de uma juventude que eu não vivi, e de um vestuário que eu não vesti, e de uma pessoa que eu não sou, mas que faz parte de mim? Dá licença que a trate por tu, por nós, por mim, já que, perto ou longe, continuas a viver nos meus trejeitos, nas minhas palavras e até no meu estilo? Mamã, dá licença para viver para sempre no toque das malhas que usas e que usaste, nos padrões de época que continuam a ser teus mas também meus, nos sapatos que não me servem mas que me enchem o coração, nas silhuetas que parecem datadas, mas que para mim são presente. Mas acima de tudo, são presença.

Top, VICTORIA BECKHAM X MANGO. Body, INTIMISSIMI. Collants, CALZEDONIA.

Casaco, camisa e sapatos, tudo JACQUEMUS. Meias, CALZEDONIA.

Casaco, top, luvas e carteira, tudo PRADA.

Vestido, BOTTEGA VENETA. Brincos, RUSLAN BAGINSKIY. Luvas vintage, na SUNDAY SELECTION. Meias, CALZEDONIA. Sapatos vintage, ESCADA.

Blazer, MAGDA BUTRYM. Lenço, ANIA KUCZYNSKA. Collants, CALZEDONIA. Sapatos vintage, ESCADA.

Body, INTIMISSIMI. Collants, CALZEDONIA.

Casaco, JACQUEMUS.

Brincos vintage, na SUNDAY SELECTION. Colar vintage, na MAGIA BRYLANTÓW.

Camisa e saia, DRIES VAN NOTEN. Soutien, LE PETIT TROU. Brincos vintage, na SUNDAY SELECTION.

Casaco, THE ATTICO. Body e collants, CALZEDONIA. Carteira, PRADA. Botas, JIL SANDER.

Casaco, camisa, saia e collants, tudo LOUIS VUITTON. Brincos vintage, na SUNDAY SELECTION.

Casaco, camisa e sapatos, tudo JACQUEMUS. Meias, CALZEDONIA. Óculos, CELINE, na OOPAWELEC.

Camisola, BOSS. Calções, VICTORIA BECKHAM X MANGO. Colarinho, CHYLAK. Meias, CALZEDONIA.

Casaco, top, calções e carteira, tudo PRADA.

Carteira, PRADA. Sapatos, JACQUEMUS. Mola, TURTLE STORY. Brincos vintage, na SUNDAY SELECTION. Pulseira, BERRIES&CO.

Camisola, ETRO.

Vestido, COPERNI. Meias vintage, da produção.

Da esquerda para a direita: sapatos, JACQUEMUS. Sapatos, DRIES VAN NOTEN. Sapatos, LOUIS VUITTON. Sapatos vintage, ESCADA.

Blazer, JIL SANDER. Brincos e colar vintage, na MAGIA BRYLANTÓW.

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

Fotografia:Tatiana + Karol.
Styling:Karolina Gruszecka.
Modelo:Pasha Harulia @ Viva Model Management.
Cabelos:Carole Douard @ Call my Agent.
Maquilhagem:Camille Siguret @ Wise & Talented.
Produção:Karol Kotarski e Kaja Pietkiewicz.
Casting:Lylia Bokele @ Ikki Casting.
Assistentes de styling:Paulina Tarnowicz e Alisa Datsenko.
Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Guestlist  

Granado: onde o encanto do Rio de Janeiro encontra Lisboa

28 Oct 2025

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para a semana de 28 de outubro a 3 de novembro

28 Oct 2025

Coleções  

Craft Your Story: a nova coleção de festa da Mango

28 Oct 2025

Entrevistas  

Outubro Rosa: um mês dedicado à consciencialização do cancro da mama

27 Oct 2025