Jump around

02 Sep 2024
By Vogue Portugal

The Sports Issue

Salto em altura, triplo salto, salto em comprimento... brincadeiras de criança nos Jogos Olímpicos quando comparados com os desafios que tínhamos em petizes. Saltar à corda exigia noção de ritmo, o trampolim a coragem de chegar mais alto, o pé coxinho uma destreza de equilíbrio... exigências que chegavam muito antes da puberdade, de saber inglês, do primeiro beijo. Mas já sabíamos como nos vestir a rigor para a hora do recreio, com tules, volumes e calçado girly e divertido.

Sempre da esquerda para a direita e de cima para baixo.

Stevie: camisola, KIKO KOSTADINOV. Saia, CHOPOVA LOWENA. Imani: top, ON. Casaco (por baixo), P.E NATION. Saia, MOLLY GODDARD. Meias e ténis, NIKE.

Imani: corset, casaco, saia, soutien e meias, tudo SIMONE ROCHA. Ténis, ON. Stevie: top (por cima), STONE ISLAND. Casaco, ON. Top e saia, ANDREAS KRONTHALER FOR VIVIENNE WESTWOOD. Meias, da produção. Ténis, NIKE. Sameera: colete, ANDREAS KRONTHALER FOR VIVIENNE WESTWOOD. Vestido, ASHISH. Calças, P.E NATION. Chapéu, STEPHEN JONES MILLINERY. Botas, CHOPOVA LOWENA X UGG. Jordan: camisa e calções, ANDREAS KRONTHALER FOR VIVIENNE WESTWOOD. Chapéu, STEPHEN JONES MILLINERY. Sapatos, OPEN YY.

Stevie: top (por cima), STONE ISLAND. Casaco, ON. Top e saia, ANDREAS KRONTHALER FOR VIVIENNE WESTWOOD. Meias, da produção. Ténis, NIKE. Imani: corset, casaco, saia, soutien e meias, tudo SIMONE ROCHA.

Imani: top e calções, JOYCE BAO. Jordan: top e calções, JOYCE BAO. Cuecas, CALVIN KLEIN.

Imani: top, JOYCE BAO. Saia, MOLLY GODDARD. Botas, DR. MARTENS X JOYCE BAO. Stevie: top, JOYCE BAO. Vestido, MARQUES‘ALMEIDA. Botas, DR. MARTENS X JOYCE BAO. Jordan: top e calções, JOYCE BAO. Cuecas, CALVIN KLEIN. Botas, DR. MARTENS X JOYCE BAO.

Sameera: top, calções e perneiras, tudo ISSEY MIYAKE. Sapatos, MIST. Jordan: camisola, FENDI. Saia, DIESEL. Botas, KIKO KOSTADINOV. Stevie: camisola, KNWLS. Top, ON. Saia e sapatos, MIU MIU.

Imani: top, ANDREAS KRONTHALER FOR VIVIENNE WESTWOOD. Calções, KNWLS.

Sameera: camisola e saia, MARQUES‘ALMEIDA. Jordan: vestido, ASAI. Top e calções, NIKE. Ténis, ON. Stevie: camisola, KIKO KOSTADINOV. Saia, CHOPOVA LOWENA. Ténis, C.P. COMPANY X ASICS.

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

Fotografia	Elliot James Kennedy.
Styling	Lewis Munro.
Modelos	Stevie @ SUPA Management. Imani Sallah @ Milk Model Management. Sameera e Jordan Whittingham @ Nevs Models.
Cabelos	Tommy Stayton.
Maquilhagem	Ciara Deroiste.
Produção	Kate Duncan.
Runner	Orianna Bundt.
Set design	Annie Alvin.
Casting	MC Barnes.
Assistentes de fotografia	Madison Blair e Alex Wilson.
Assistente de styling	Miranda Mikkola.