Jogos sem fronteiras

03 May 2023
By Vogue Portugal

The Revolution Issue

Os underdogs. Os marginais. Os experimentalistas. Os disruptores.

Os underdogs. Os marginais. Os experimentalistas. Os disruptores. O antónimo do clássico, do conservador, do monótono. Antes de se tornar mainstream, alguém teve de explorar e defender o underground. Antes de ser tendência, alguém teve de espoletar os olhares de soslaio, o sobrolho de desconfiança, o boquiaberto e o choque dos que não querem nada fora da caixa. Como o fez o movimento punk, com a sua rainha Vivienne Westwood (1941-2022), que quebrou barreiras, empurrou fronteiras, revolucionou a Moda e a Beleza vigentes para criar uma corrente com voz própria. As páginas que se seguem são uma ode a estes e outros que lhes precederam e seguiram, os inconformados, os anti-fashion club kids que procuraram romper com dogmas para fazer evoluir – a Moda, a Beleza e a História. Uma ode aos underdogs. Aos marginais. Aos disruptores. Uma ode aos revolucionários.

Annabella: tops, GIORGIO ARMANI. Colar Serpenti em ouro rosa com diamantes e brincos Serpenti em ouro branco com diamantes, tudo BULGARI. Base Vital Skin, no tom Atelier 0, € 58, WESTMAN ATELIER. Eyeliner Split Liner, no tom Slushie, € 7,95, GLISTEN COSMETICS.

Franny: top, ELOISE BRISTOWE. Vestido, JORDAN DALAH. Base Vital Skin, no tom Atelier N, € 58, WESTMAN ATELIER. Pigmento em creme (usado no olho) Paint Pot, no tom Black Mirror, € 28,50, e pigmento em pó (usado no olho) Pigment, no tom Silver Fog, € 28,50, MAC.

Annabella: top, CHRISTOPHER ESBER. Lenço, MONCLER. Base Vital Skin, no tom Atelier 0, € 58, WESTMAN ATELIER. Pigmento em creme (usado nos olhos) Paint Pot, no tom Black Mirror, € 28,50, MAC.

Annabella: vestido, JOTÉO. Top (usado na cabeça) e top, ambos COMMON HOURS. Base Light Reflecting, no tom Oslo, € 52, NARS. Pigmento em creme (usado nos olhos) Paint Pot, no tom Black Mirror, € 28,50, e sombras de olhos Eye Shadow, nos tons Orange e Fuchsia, tudo MAC.

Annabella: casaco, ROMANCE WAS BORN. Brincos, ROGER VIVIER. Base Vital Skin, no tom Atelier 0, € 58, WESTMAN ATELIER. Pigmento em creme (usado nos olhos) Paint Pot, no tom Black Mirror, € 28,50, MAC.Annabella: casaco, ROMANCE WAS BORN. Brincos, ROGER VIVIER. Base Vital Skin, no tom Atelier 0, € 58, WESTMAN ATELIER. Pigmento em creme (usado nos olhos) Paint Pot, no tom Black Mirror, € 28,50, MAC.

Franny: casaco, JORDAN DALAH. Touca, MAX MARA. Brincos, CHRISTOPHER ESBER. Base Vital Skin, no tom Atelier N, € 58, WESTMAN ATELIER. Pigmento em creme (usado nos olhos) Pro Palette Painstick, no tom Hi-def Cyan, € 104, MAC. Eyeliner (usado nos lábios) Infaillible, no tom 01 Back To Black, € 7,49, L’ORÉAL PARIS.

Franny: vestido e capa, ambos GIORGIO ARMANI. Base Light Reflecting, no tom Siberia, € 52, NARS. Pigmentos em creme (usado nos olhos) Pro Palette Painstick, nos tons Process Magenta e Rich Purple, € 104, MAC.

Franny: casaco e body, ambos MAX MARA. Vestido, KARLA ŠPETIC. Brinco Dasha, colar Amalfi e anel Nova, tudo em ouro amarelo e diamantes, ALINKA. Base Light Reflecting, no tom Siberia, € 52, NARS. Pigmentos em creme (usados nos olhos) Pro Palette Painstick, nos tons Process Magenta e Rich Purple, € 104, MAC.

Annabella: bodysuit, KARLA ŠPETIC. Luvas, ALEX PERRY. Base Light Reflecting, no tom Oslo, € 52, NARS. Pigmento em creme (usado nos olhos) Paint Pot, no tom Black Mirror, € 28,50, e sombras de olhos Eye Shadow, nos tons Orange e Fuchsia, tudo MAC.

Franny: vestido, CHARLY THORN. Base Vital Skin, no tom Atelier N, € 58, WESTMAN ATELIER. Pigmento em creme (usado nos olhos) Paint Pot, no tom Black Mirror, € 28,50, e pigmento em pó (usado no olho) Pigment, no tom Silver Fog, € 28,50, ambos MAC.

Annabella: top, SPORTMAX. Brincos Forked em prata de lei, FREYA DOUGLAS FERGUSON. Colar, SACRED HONEY. Base Luminous Silk, no tom 4 Light Golden, GIORGIO ARMANI BEAUTY. Eyeliner Split Liner, no tom Split Peas, € 7,95, GLISTEN COSMETICS.

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

Fotografia	Natasha Killeen @ Union Management
Styling	Fleur Egan
Cabelos	William Webb
Maquilhagem	Noni Smith
Modelos	Annabella Donnolae e Franny Richardson @ Priscillas
Assistente de fotografia	Sabrina Moss
Assistente de cabelos	Zara Zust