Estado de Graça

24 May 2024
By Vogue Portugal

The Mother Nature Issue

Não é só um, são vários os estados que agraciam a maternidade. Quando se é mãe, não são só os filhos que crescem, elas crescem com eles também. Também riem e choram, também erram e corrigem, também aprendem e evoluem. Também se tornam pessoas diferentes, pessoas que ganham novos limites, novas competências, novas dimensões de dedicação... tal como a sua prole se forma em personalidade, também uma mãe está em constante mudança ao longo das fases da vida maternal. Só algo é imutável: o amor que nasce com a chegada de um filho fica para sempre e incontornavelmente incondicional.

Maya: vestido, ALBERTA FERRETTI. Tayna: vestido, SPORTMAX. Sapatos, AQUAZZURA.

Tayna: vestido e brincos, ALAÏA.

Maya: vestido, ALBERTA FERRETTI. Tayna: vestido, SPORTMAX.

Tayna: casaco e saia, SCHIAPARELLI.

Martín: casaco e calções, AMI PARIS. Ténis, da produção. Tayna: top e calças, AMI PARIS. Brincos, SWAROVSKI. Maya: top, SPORTMAX. Calças, LEVI’S. Mules, BIMBA Y LOLA.

Maya: top, SPORTMAX. Botas, SACAI.

Gara: vestido e botas, SACAI. Brincos, ARISTOCRAZY.

Marco: sapatos, AQUAZZURA.

Gara: casaco e calças, ISABEL MARANT. Top, VICTORIA BECKHAM X MANGO. Brincos, colar e anéis, tudo SWAROVSKI.

Gara: vestido, soutien e cuecas, tudo DIOR. Brincos, VERSACE. Colar, SWAROVSKI.

Paloma: vestido e sapatos, FENDI. Brincos, AQUAZZURA.

Romeo: camisola, DIOR MEN. Paloma: blazer, VICTORIA BECKHAM X MANGO. Colar, SWAROVSKI. Jimena: vestido, MICHAEL KORS.

Paloma: blazer, camisa e saia, tudo DIOR. Brincos, ROGER VIVIER.

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

Fotografia:	Rocío Ramos.
Styling:	Sara Bascuñán.
Modelos:	Maya, Tanya Ruban e Martín @ Blow Models, Gara Arias e Marco @ Canvas MGT, Paloma Morales, Romeo e Jimena @ Uno Models.
Cabelos:	Manu Fernandez @ Cool Producciones com produtos Moroccanoil.
Maquilhagem:	José Belmonte @ Cool Producciones com produtos NARS.
Estúdio:	Q17 Studios.
Assistentes de fotografia:	Luis Spinola e Mario Val.
Assistentes de styling:	Liliana Palop & Pau Roig.