English Version | Reflection

21 Jan 2021
By Vogue Portugal

Reflection? No, reflecting. Reflecting on time gone by, on the present time, on times to come.

Reflection? No, reflecting. Reflecting on time gone by, on the present time, on times to come. A reflection that has neither space nor deadlines, it has thoughts that are a mirror of moments experienced and future endeavours. A reflection that lives of memories and dreams, that is mirrored in an ageless face, in an expressive dance, in a printed serenity and in a look that learns from the past to face whatever is coming in thefuture. Photography by Alyona Kuzmina. Styling by Stefania Chekalina.

*Originally translated from Vogue Portugal's The Mirror Issue, publishd january 2021.Full credits and story on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Moda  

Le Manoir | Editorial de Moda

16 Jan 2026

Palavra da Vogue   Opinião  

Porque é que estamos tão fascinados com 2016?

16 Jan 2026

Lifestyle   Pessoas  

Nightclubbing: uma retrospetiva dos Club Kids

15 Jan 2026

Beleza   Compras  

SOS frio: 8 essenciais para hidratar e proteger a pele contra os danos do inverno

15 Jan 2026