English Version | Reflection

21 Jan 2021
By Vogue Portugal

Reflection? No, reflecting. Reflecting on time gone by, on the present time, on times to come.

Reflection? No, reflecting. Reflecting on time gone by, on the present time, on times to come. A reflection that has neither space nor deadlines, it has thoughts that are a mirror of moments experienced and future endeavours. A reflection that lives of memories and dreams, that is mirrored in an ageless face, in an expressive dance, in a printed serenity and in a look that learns from the past to face whatever is coming in thefuture. Photography by Alyona Kuzmina. Styling by Stefania Chekalina.

*Originally translated from Vogue Portugal's The Mirror Issue, publishd january 2021.Full credits and story on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Roteiro   Guestlist  

Facial Clinic Porto: o espaço onde a medicina estética une tecnologia a resultados naturais

01 Jul 2025

Moda   Compras  

8 leques para adicionar ao guarda-roupa nesta onda de calor

01 Jul 2025

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para a semana de 1 a 7 de julho

01 Jul 2025

Beleza  

Com que frequência devemos lavar o cabelo? Eis o que dizem os especialistas

30 Jun 2025