English Version | Good Night, and Good Luck

13 Mar 2023
By Vogue Portugal

When night falls in the city – or in the countryside – it is best to equip yourself with talismans.

When night falls in the city – or in the countryside – it is best to equip yourself with talismans. From tarot cards to amulets and religious iconography, everything is valid to guard against any superstition, persona non grata from the other world, spirits that have more issues than Vogue and other unknown hauntings that you never know when they might manifest. A chant here, a ritual there, an extra séance and a Ouija board game with a wardrobe worthy of The Ring, and the plan is laid out for a lucky night by candlelight. Or unlucky. Photography by Lou Escobar. Styling by Nayeli de Alba.

Translated from the original on The Good Luck Issue, published march 2023.Full stories and credits on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal

Relacionados


Editorial | The Naif Issue, fevereiro 2026

03 Feb 2026

Roteiro  

Quinta Condes de Valadares: onde a tradição e a inovação se encontram

03 Feb 2026

Entrevistas   Beleza  

A rotina "sem regras" de Christy Turlington é a razão pela qual se mantém tão radiante

03 Feb 2026

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para a semana de 3 a 9 de fevereiro

03 Feb 2026