...dir-te-ei que tipo de produto és. Não precisamos de um mapa astrológico para compreender um produto de Beleza, basta um rótulo em que os componentes se encontrem discriminados.
*English Version below*
...dir-te-ei que tipo de produto és. Não precisamos de um mapa astrológico para compreender um produto de Beleza, basta um rótulo em que os componentes se en- contrem discriminados. Da natureza diretamente para a nossa prateleira, esta é uma seleção onde os ingredientes dizem mais do que qualquer comentário.
Tell me your ingredients...
… And I’ll tell you what kind of product you are. We don’t need a birth chart to understand a Beauty product, a label where products are listed is enough. From nature directly to our shelf, this is a selection where ingredients say more than any comment.
Originalmente publicada na edição No Comments da Vogue Portugal, de novembro 2021. Todos os crétidos e imagens na versão em papel.Originally published in the No Comments issue of Vogue Portugal, from November 2021. Full credits and story on the print version.
Most popular
.jpg)
“Costume Art” é a primeira exposição das novas galerias permanentes do Costume Institute do Met
17 Nov 2025
By Mariana SilvaRelacionados
 (10).png)
Luísa Sonza: “Quando a Moda vira pressão, ou regra, ou etiqueta, já não faz parte do que eu acredito”
22 Nov 2025
Home sweet (temporary) home: um guia renter friendly para criar um espaço com personalidade
19 Nov 2025