English Version | Mundane Magic

15 Jul 2021
By Vogue Portugal

A pair of high heels in a truck? Done. A long dress for laundry chores? Done.

A pair of high heels in a truck? Done. A long dress for laundry chores? Done.

 

A pencil skirt for chopping firewood? Done. Thigh-high boots for the caterpillar? Done. Golden hues to feed the animals, a tight dress for picnic days and corporate apparel for country life? Done. How stupid? How absurd. It's just the everyday happening. Meaning to whoever lives it to the fullest. Photography by Brendan Freeman. Styling by Lorna McGee.

Originally translated from Vogue Portugal's "The Nonsense Issue". Full story and credits on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Lifestyle   Entrevistas  

MARO: “quando se trata de escrever sobre os meus sentimentos, encontro a minha própria maneira, independentemente da língua”

23 Mar 2026

Moda   Coleções  

ModaLisboa Pebbling: o futuro em movimento na capital portuguesa

23 Mar 2026

Guestlist   Compras  

Rosalía e New Balance: quando dois caminhos se cruzam

23 Mar 2026

Eventos   Guestlist  

Uma noite de tradição, música e estilo com os Superstar e Bia Caboz

20 Mar 2026