English Version | Le freak, c'est chic

18 Jul 2023
By Vogue Portugal

Release the weirdness in you.

Release the weirdness in you. As controversial or opinion-dividing as that wardrobe you love may be, don't leave it hidden in the back of the closet. As quirky as your accessories may be, wear them with pride. As bizarre as your (imaginary) friends may be, engage them in conversation. With a pop touch, a dash of the surreal, and totally unique, being unpopular is also synonymous with inimitable. And this is kind of a dream. Like a dreamlike dark side, being true to your style may trigger a few sideway glances from others, but it's popular with those who matter most: the person wearing it. Creative direction and styling by Patrycja Juraszczyk. Photography by Carlos Teixeira.

Translated from the original on The [Un]Popular Issue, published July 2023.Full stories and credits on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal

Relacionados


Beleza  

De onde vêm os cabelos brancos?

10 Jun 2026

Entrevistas  

Laufey: "As maiores e melhores decisões que tomei foram aquelas em que o meu coração se sobrepôs à minha voz da razão"

10 Jun 2026

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para a semana de 9 a 15 de junho

09 Jun 2026

Beleza   Guestlist  

A nova fragrância da Granado é uma ode aos aromas tropicais

08 Jun 2026