English Version | Le freak, c'est chic

18 Jul 2023
By Vogue Portugal

Release the weirdness in you.

Release the weirdness in you. As controversial or opinion-dividing as that wardrobe you love may be, don't leave it hidden in the back of the closet. As quirky as your accessories may be, wear them with pride. As bizarre as your (imaginary) friends may be, engage them in conversation. With a pop touch, a dash of the surreal, and totally unique, being unpopular is also synonymous with inimitable. And this is kind of a dream. Like a dreamlike dark side, being true to your style may trigger a few sideway glances from others, but it's popular with those who matter most: the person wearing it. Creative direction and styling by Patrycja Juraszczyk. Photography by Carlos Teixeira.

Translated from the original on The [Un]Popular Issue, published July 2023.Full stories and credits on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal

Relacionados


Atualidade   Roteiro   Lifestyle  

Tudo o que precisa de saber sobre a 96ª Feira do Livro de Lisboa

26 May 2026

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para a semana de 26 de maio a 1 de junho

26 May 2026

Beleza  

Neste verão, eis como manter a saúde capilar sem deixar as novas tendências de lado

26 May 2026

Entrevistas   Beleza  

Gillian Anderson: “As mulheres estão a tornar-se uma parte cada vez mais visível e relevante do cinema contemporâneo”

25 May 2026