English Version | Gossip: A bird in the hand is worth…

01 Sep 2022
By Gloria Alafarga

A whole collection kept in the closet.

Artwork by João Oliveira
Artwork by João Oliveira

A whole collection kept in the closet. Bracelets, earrings and watches that announce our arrival. Rings that turn into the community’s gossip. What is pretty should be seen and what gleams shouldn’t be hidden. 

Translated from the original on The Gossip Issue of Vogue Portugal.Full credits and stories on the print issue.

 

Gloria Alafarga By Gloria Alafarga

Relacionados


Editorial | We Are The Pattern, setembro 2026

02 Sep 2026

Beleza   Compras  

5 gadgets para o cabelo indispensáveis neste regresso à rotina

02 Sep 2026

Beleza  

Tudo o que precisa de saber sobre esfoliação facial

01 Sep 2026

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para a semana de 1 a 7 de setembro

01 Sep 2026