English Version | Gossip: A bird in the hand is worth…

01 Sep 2022
By Gloria Alafarga

A whole collection kept in the closet.

Artwork by João Oliveira
Artwork by João Oliveira

A whole collection kept in the closet. Bracelets, earrings and watches that announce our arrival. Rings that turn into the community’s gossip. What is pretty should be seen and what gleams shouldn’t be hidden. 

Translated from the original on The Gossip Issue of Vogue Portugal.Full credits and stories on the print issue.

 

Gloria Alafarga By Gloria Alafarga

Relacionados


Spring has sprung na Liberdade

22 Apr 2026

Beleza  

Shed the night away: o que é a rotina de beleza morning shed?

22 Apr 2026

Compras   Atualidade  

Mother Box: a caixa da LightHouse Publishing para este Dia da Mãe

22 Apr 2026

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para a semana de 21 a 27 de abril

21 Apr 2026