English Version | Gossip: A bird in the hand is worth…

01 Sep 2022
By Gloria Alafarga

A whole collection kept in the closet.

Artwork by João Oliveira
Artwork by João Oliveira

A whole collection kept in the closet. Bracelets, earrings and watches that announce our arrival. Rings that turn into the community’s gossip. What is pretty should be seen and what gleams shouldn’t be hidden. 

Translated from the original on The Gossip Issue of Vogue Portugal.Full credits and stories on the print issue.

 

Most popular

Lifestyle  

Esta pose de yoga é melhor do que 100 abdominais

02 Jul 2025

Moda   Compras  

8 leques para adicionar ao guarda-roupa nesta onda de calor

01 Jul 2025

Beleza  

Com que frequência devemos lavar o cabelo? Eis o que dizem os especialistas

30 Jun 2025

english version the gossip issue september 2022 jewelry and watches necklaces rings earrings
Gloria Alafarga By Gloria Alafarga

Relacionados

Guestlist  

Entre a estética e a ética, a Kozii celebra 10 anos de histórias com uma nova coleção

03 Jul 2025

Lifestyle   Roteiro  

7 restaurantes para adicionar ao roteiro e descobrir neste verão

03 Jul 2025

Moda   Compras   Tendências  

Trend Alert | Butter yellow

03 Jul 2025

Atualidade  

Tudo o que precisa de saber sobre o Campeonato Europeu de Futebol Feminino 2025

02 Jul 2025