English Version | Pinkcredible

07 May 2021
By Vogue Portugal

This is how we feel when we dress in the joy of flowers and overindulge in the fluidity of fabrics to let the freshness of the countryside make way for the laziness and the softness and leisure of those endless days.

This is how we feel when a warm sunny afternoon softened by a breeze blesses a perfect spring day. This is how we feel when we take the best pairings out of the wardrobe - the white, the blue, the green, the rainbow of pastel shades - for a look that has both a feel of country and sweet. This is how we feel when we dress in the joy of flowers and overindulge in the fluidity of fabrics to let the freshness of the countryside make way for the laziness and the softness and leisure of those endless days. That's how we feel. Pinkredible, I mean, incredible. Photography by Maria Vasconcelos. Styling by Daniela Gil.

Translated from the original on the "Pink Issue", from may 2021.Full credits and story on the print version.

Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Palavra da Vogue  

Eis como enfrentar este Mercúrio retrógrado de acordo com o seu signo

10 Nov 2025

Moda  

Reality or Reverie | Editorial de Moda

07 Nov 2025

Palavra da Vogue  

Vogue Book Club: "Orbital" de Samantha Harvey

07 Nov 2025

Editorial | The Art of Living, novembro 2025

06 Nov 2025