English Version | A matter of perspective

02 Sep 2021
By Vogue Portugal

Or a matter of view points. Of light and shadow. A matter of seeing things differently, because when the perspective changes, our relationship with the world changes with it.

 

 

Or a matter of view points. Of light and shadow. A matter of seeing things differently, because when the perspective changes, our relationship with the world changes with it.

Sometimes, a lot of the times, we need to redefine the way we view things in order to broaden horizons. Sometimes, a lot of the times, it is just a matter of shifting focus in order to see what surrounds us with a different light and redesign our understanding of what circles us: the environment, the wardrobe, the colours, the way we interact with others. Sometimes, a lot of the times, restart is a matter of looking at it differently. Photography by Grégoire Alexandre. Styling by Joana Dacheville. 

Originally translated from the New Beginnings issue, published September 2021.Full credits and stories on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Notícias   Lifestyle  

8 livros de ficção para ter em conta em 2026

21 Jan 2026

Beleza  

Como escolher um perfume de assinatura para 2026

21 Jan 2026

Notícias  

Leave-in Acidic Bonding Concentrate: o novo essencial da Redken para um cabelo brilhante e saudável

20 Jan 2026

Beleza  

Tela sobre branco: a psicologia do cabelo grisalho

20 Jan 2026