English Version | Light Mood

Creative direction by Monika Sed e Maria Vinagre. Photography by Monika SED. Styling by Maria Vinagre.
Creative direction by Monika Sed e Maria Vinagre. Photography by Monika SED. Styling by Maria Vinagre.

Who needs workaround solutions when you can be light? In the midst of the energy crisis ravaging the world, cutting down on Christmas lighting is not a curse, it is a blessing. The blessing of each person being able to light themselves and others, to seek in human relationships the spirit that comes from Christmas decorations, to emanate warmth without turning on any switch, to spread comfort and be welcoming without needing to use a single plug. Because this holiday season, the light at the end of the tunnel, in a year of conflict and setbacks, is us. Creative direction by Monika Sed e Maria Vinagre. Photography by Monika SED. Styling by Maria Vinagre.

Translated from the original on "The Velvet Touch" issue of Vogue Portugal, published December 2022.Full stories and credits on the print issue.