English Version | Êxodo Terrestre

09 Oct 2020
By Vogue Portugal

New ways of existing, new perspectives, new habits. To resist, readjust, to reprogram old ways, experiences and lived-in moments. All this seems to be the daily order of yet another cosmopolite quotidian that longs for a slower pace, less individual and more global, less isolated and more focused on a shared existence. A lifestyle that looks as much within itself as it does to the exterior. A daily life centered with both feet on the ground, but also with our head in the blue of the Universe.

New ways of existing, new perspectives, new habits. To resist, readjust, to reprogram old ways, experiences and lived-in moments.

All this seems to be the daily order of yet another cosmopolite quotidian that longs for a slower pace, less individual and more global, less isolated and more focused on a shared existence. A lifestyle that looks as much within itself as it does to the exterior. A daily life centered with both feet on the ground, but also with our head in the blue of the Universe. Creative direction and photography by Guilherme Nabhan. Styling by David Pollak.

 

Originally published on Vogue Portugal October 2020 issue, Into The Blue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Palavra da Vogue  

5 lições de vida que aprendemos com O Sexo e a Cidade

19 Aug 2025

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para a semana de 19 a 25 de agosto

19 Aug 2025

Beleza  

Eis porque o óleo de argão é considerado o “ouro líquido” dos cuidados capilares

18 Aug 2025

Palavra da Vogue  

O cúmulo dos cúmulos: em nome da superficialidade do luxo

18 Aug 2025