English Version | Equilibrium

Or as we usually say, compromise. A compromise between our own freedom and the planet’s, that which is the best at finding balance, from the most subtle to the noisiest.

Maybe before we think about any personal new beginning, we should start by making peace with nature. Looking to rebuilt and strengthen our relationship with the environment, here discovering a compromise between its existence and ours. Above all, because ours depends on his. Finding balance is also about finding survival. And starting from scratch is also about living. Photography by Noémi Ottilia Szabo. Styling by Arianna Pianca. 

Originally translated from the New Beginnings issue, published September 2021.Full credits and stories on the print issue.