English Version | Curiouser and curiouser

10 Dec 2022
By Vogue Portugal

A Wonderland rises in Serra de Sintra. Right here, in Portuguese territory. If Lewis Carroll hadn't written Alice's Wonderland, it would most likely be there, in Parque da Pena, that such a magical forest would be imagined.

Photography by Cole Sprouse. Styling by Joana Dacheville.
Photography by Cole Sprouse. Styling by Joana Dacheville.

A Wonderland rises in Serra de Sintra. Right here, in Portuguese territory. If Lewis Carroll hadn't written Alice's Wonderland, it would most likely be there, in Parque da Pena, that such a magical forest would be imagined. An inhospitable habitat where our heroine appears alone, but never lonely. Forging warm links with the vegetation that sprouts from the earth to embrace her, becoming part of the shriveled and decaying architecture that seems to have flourished amidst the green instead of the other way around, this “Alice” isn’t dressed in velvet, but channels the same smoothness. You can see it on her face, her expression, in her gracefulness, in the sensitivity of her interaction with the environment that surrounds her. Here, velvet is born from the depths of the dirt, omnipresent in the quasi-faerie atmosphere of the outdoors, hidden behind this idea of ​​velvet underground to peek occasionally amidst the woods where things seem increasingly strange and peculiar, “curiouser and curiouser” as Carroll’s character would say. Though, in fact, there is nothing less strange and little that’s cozier than this communion with Nature. Photography by Cole Sprouse. Styling by Joana Dacheville.

Translated from the original on "The Velvet Touch" issue of Vogue Portugal, published December 2022.Full stories and credits on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal

Relacionados


Moda   Entrevistas  

Bem-vindos à Maison Margiela de Glenn Martens: "Vai ser bastante expressivo"

08 Jul 2025

Moda   Beleza   Compras  

Os 12 essenciais de verão de acordo com o seu signo do zodíaco

08 Jul 2025

Palavra da Vogue  

O que lhe reservam os astros para a semana de 8 a 14 de julho

08 Jul 2025

Beleza   Vídeos  

Júlia Palha recria o look de beleza da sua personagem em Hotel Amor | Beauty Confessions

07 Jul 2025