English Version | Talkin' bout a revolution

13 Apr 2023
By Vogue Portugal

We talk about revolution, but also about evolution. Talk about transgression, but also about creation. Talk about old frontiers, but also about expansion. A revolution may put an end to a story, but it surely opens the first page of a new chapter.

We talk about revolution, but also about evolution. Talk about transgression, but also about creation. Talk about old frontiers, but also about expansion. A revolution may put an end to a story, but it surely opens the first page of a new chapter. And Fashion is no exception: defying gravity with new wardrobe structures, playing with volumes and playing with the geometry of the pieces not only brought rebelliousness to clothing, breaking down barriers, but also increased the versatility of a freedom of expression that does not have to be confined to the threads with which clothes were sewn in the past. It brought realism and surrealism, individuality, vanguardism, it brought (even more) options. Different lengths of hems, from tight to oversized, experimenting with textures and materials, the best thing about this book that closes and opens new chapters with each revolution is that it tells a never-ending story. That of creativity. Photography by Branislav Simoncik. Styling by Samuel Drira.

Originally translated from The Revolution Issue, published April 2023.Full stories and credits on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal

Relacionados


Beleza  

Eis como a ingestão de proteínas é essencial para a pele

29 Aug 2025

Moda  

A quiet tale | Editorial de Moda

29 Aug 2025

Notícias  

Miley Cyrus é o primeiro rosto da Maison Margiela

28 Aug 2025

Moda   Tendências  

As 5 tendências para experimentar ainda antes da descida das temperaturas

28 Aug 2025