English Version | Dramatic changes

02 Sep 2021
By Vogue Portugal

Do you fear change so much that you need a great wardrobe to fight it? Not this time: what follows is a metaphor about conquering new beginnings when we fear a certain change in our environment.

 

Do you fear change so much that you need a great wardrobe to fight it? Not this time: what follows is a metaphor about conquering new beginnings when we fear a certain change in our environment.

Try to be bold by layers… one, two or three chiffon layers and suddenly we will not be drinking that caramel latte at breakfast to start opting for kombucha; another layer of cotton and leather and brocade and we decide to change our attitude; another layer of silk and we reveal a new skin ready for a new home, a new job, a new relationship. Because letting your body bear tier after tier of habits that not longer serve you, only for fear, is a thing of the past. It is time to let go of being afraid. And, by contrast, these volumes and layers fulfil the role of ideal garments for such. Photography by Mario Kroes. Styling by Sina Braetz. 

Originally translated from the New Beginnings issue, published September 2021.Full credits and stories on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Moda  

Morder o Lábio | Editorial de Moda

27 Mar 2026

Lifestyle   Curiosidades  

Entre linhas e dentes: 4 episódios em que a leitura dos lábios foi protagonista

27 Mar 2026

Beleza   Vogue TV  

Em nome da regeneração e prevenção, Sofia Ribeiro mostra a sua rotina de beleza | Beauty Confessions

26 Mar 2026

Moda   Tendências  

As 5 tendências de acessórios para a primavera/verão 2026

26 Mar 2026