English Version | In Vogue Shopping: "The Velvet Issue"

10 Dec 2022
By Gloria Alafarga

The shopping in "The Velvet Touch" issue.

I woke up like this

The elegance and comfort of satin and silk leap out of bed and land on the streets. How? In wonderful pajamas that, coordinated with warmer pieces, elevate leisurewear to art form.

Power puff girls

Anoraks, “kispos”... Call them what you will, all you need to know this fall/winter is that puffers jackets (comfortable, functional and cool at the same time) are back.

Translated from the original on "The Velvet Touch" issue of Vogue Portugal, published december 2022.Full stories and credits on the print issue.

Gloria Alafarga By Gloria Alafarga

Relacionados


Agenda  

Guo Pei: “As minhas obras não estão limitadas pelo tempo”

18 Apr 2026

Atualidade   Guestlist  

Quando a estética intemporal marca o passo num espaço efémero: a nova pop-up store da Massimo Dutti

17 Apr 2026

Moda  

Prototype | Editorial de Moda

17 Apr 2026

Moda   Entrevistas  

"É um momento de orgulho": Stella McCartney sobre o regresso à colaboração com a H&M, 20 anos depois

17 Apr 2026