The person we see in the mirror... are we the ones who sees it or it the one who sees us? And when we turn our backs, does it also turns its back on us or does it follow us, as a faithful imitation, but with all the flaws that a projection we make of ourselves may have?
The person we see in the mirror... are we the ones who sees it or it the one who sees us? And when we turn our backs, does it also turns its back on us or does it follow us, as a faithful imitation, but with all the flaws that a projection we make of ourselves may have? After all, we are our greatest critics. If our reflection were a shadow, would it be just one or would it multiply considering all of our personas? Sometimes, maybe just don't questions about what happens on the other side of the mirror. Nor about what's going on on this side. Photography by Julien Vallon. Belen Casadevall styling.
*Originally translated from Vogue Portugal's The Mirror Issue, publishd january 2021.Full credits and story on the print issue.
Most popular
.jpg)
.jpg)
“Bridal representa o que cada noiva quiser”: a história por trás dos looks de casamento não convencionais de Gabbriette, da Matières Fecales
21 Jul 2026
By Vogue PortugalAll articles
Relacionados
A liberdade que se prende nas paredes: Manuela Pimentel transforma o esquecido em arte
23 Jul 2026
.jpg)
“Não é só carregar num botão”: tudo que precisa de saber sobre o hábito de fingir um orgasmo
22 Jul 2026