English Version | Burst of energy

20 Jul 2022
By Vogue Portugal

Dull and devitalized skin, dim and weakened hair, a dehydrated and tired face. These are some of the signs that tell us it's time to add a touch of energy to our Beauty routine.

Dull and devitalized skin, dim and weakened hair, a dehydrated and tired face. These are some of the signs that tell us it's time to add a touch of energy to our Beauty routine. But it doesn't have to be any energy: it's an energy that comes through silky textures and packaging that will be the star of any shelf. 

Illuminating Dry Oil Les Beiges, Chanel

For the face, for the body, for the hair. To boost the tan of a beach afternoon or brighten up a Summer evening. There are almost as many ways to use this oil as you can think of. With the Summer of 2022 in mind, Chanel has reinvented the Les Beiges collection, focusing on products that enhance our natural beauty. And for those who need an extra glow, this illuminating dry oil will not disappoint. 

Vinoperfect Instant Brightening Moisturiser, Caudalie 

The arrival of more intense sun can result in more tanned skin, but it also ends up highlighting the spots and freckles that hide during the Winter months. If this is your case, Caudalie has the perfect solution. Among the various products that make up the Vinoperfect line, the highlight is the Instant Brightening Moisturiser, whose formula is intended for those who want to bet on the prevention, or even correction, of facial blemishes. Besides being easily absorbed, this product leaves the skin radiant and ready to face the day.

Pure Gold Night Balm, La Prairie

The Pure Gold collection, from the Swiss brand La Prairie, is the epitome of energy in every sense of the word, starting with its golden packaging and ending with its formula, which promises to bring life to even the most dehydrated skin. It’s during the night that our skin initiates its most effective regeneration process and that is why this launch focuses on a night balm, seeking to reinforce the natural revitalizing action. The goal? To wake up with the vivacity of someone who has had a good night's sleep, and with a face that is synonymous with that morning energy. 

Self-tanning drops, Isle of Paradise

They are not a novelty, but a must-have that, year after year, never disappoints. The Isle of Paradise brand is one of the most referenced names when the subject is self-tanning, and its drops are quite possibly its best-seller. If spending an afternoon on the beach under the August sun is not an option for your body, this product is a safe and effective alternative that guarantees a long-lasting and intense tan. It is available in three shades - light, medium and dark - and can be used on both the face and the rest of the body. 

Squalane + Vitamin C Rose Oil, Biossance

Radiance, firmness and hydration are the three great promises of this facial oil from Biossance. With a premise based on natural ingredients (in this oil, roses and squalane are the ones that stand out), Biossance bets on natural beauty to achieve effective results, which do not harm our health or our planet. Extra tip: If you are looking for extra-luminous skin, you can add a few drops of this face oil to your favorite foundation for a smooth application and glowing results.

Translated from the original on The Sunny Vibes Issue, from Vogue Portugal, published July 2022.Full stories and credits on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal

Relacionados


Moda  

Os 5 melhores looks de sempre do Super Bowl halftime show

07 Feb 2025

Compras  

SOS lábios: 12 bálsamos hidratantes para experimentar este inverno

07 Feb 2025

Moda  

Timeless | Editorial de Moda

07 Feb 2025

Moda   Compras  

14 joias com carimbo português para oferecer no Dia dos Namorados

06 Feb 2025