English Version | Rebel with a cause

The cause is very simple - we are tired of seeing our creativity limited by others' opinions that have no value. From now on, there are only three rules ruling the world of makeup: do what you want, how you want, and when you want.

Lara Croft, but make it chic 

The female heroine of many of our childhoods took to the Spring/Summer 2023 catwalks in the form of the most popular hairstyle of the season. Tying the hair was, until now, a practical and utilitarian matter, but with this sleek twist, Stéphane Rolland and Giambattista Valli have elevated the hairstyle to the splendor of elegance.

Sharp edges

“Proceed with caution." It’s probably better to start to include this warning on eye liner packaging, because the Spring season will be full of eyeliners so sharp they can cut. Christian Dior and Dries van Noten pioneered this trend, thanks to their graphic, traffic-stopping eyeliners. 

Spider lashes

They are sticky, they are dark, and they support more layers of mascara than it would ever be possible to imagine. For the hot season, Givenchy and Imane Ayissi got the eyelids to withstand all the theatrics of their runway shows by going for dramatic lashes.

Originally translated from The Revolution Issue, published April 2023.Full stories and credits on the print issue.