English Version | Kiss & Make up

05 May 2023
By Vogue Portugal

Pardon me, kiss and make out. Which is the same as saying to choose the most seductive lipstick, the most provocative shades, the silkiest foundations, and kiss at our pleasure. Between the raindrops, under the sunlight, on dry land or submerged in lustful thoughts, when we come up to catch our breath, let our most libidinous look speak for itself and for all our most hidden desires. If makeup is a form of freedom of expression, let it be the calling card of the hedonist that is (always) in us.

Pardon me, kiss and make out. Which is the same as saying to choose the most seductive lipstick, the most provocative shades, the silkiest foundations, and kiss at our pleasure. Between the raindrops, under the sunlight, on dry land or submerged in lustful thoughts, when we come up to catch our breath, let our most libidinous look speak for itself and for all our most hidden desires. If makeup is a form of freedom of expression, let it be the calling card of the hedonist that is (always) in us. Creative direction and styling by Paris Libby. Photography by Eric Michael Roy. Hair by Kristin Heitkotter. Makeup by Anthony Merante.

 

Originally translated from Vogue Portugal's The Pleasure Issue, published may 2023.Full stories and credits on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal

Relacionados


Compras  

Uma peça, três vidas: as sandálias da coleção de verão da Mango que se adaptam a todos os cenários

22 May 2025

Moda   Compras   Tendências  

Trend Alert | Colares em camadas

22 May 2025

Eventos  

Festival de Cannes 2025: os melhores looks das celebridades na passadeira vermelha

21 May 2025

Pessoas  

Como encontrar o estilo ideal na gravidez, de acordo com uma Editora de Moda

20 May 2025