English Version | Into the Wild

Nature brings us the best scenarios for the luggage of memories. Like stamps in a passport, the icy landscapes of the poles and the iridescence of the boreal auroras serve as inspiration for beauty looks that seem to have immersed themselves in the most inhospitable destinations of this world - but that seem from another planet. Textures of snowflakes and sparkles of all stellar colors make the following pages a roadmap that invites you to explore the most untouched corners of the Earth. Photography by Eva Wang. Styling by Joana Dacheville. Hair by Alexander Soltermann. Makeup by Jenneke Croubels.

Translated from the original on The Voyage Issue, published June 2023.Full stories and credits on the print issue.