English Version | Add(iction)

18 Jul 2023
By Vogue Portugal

When is more too much? When the Pantones explode in a thousand and one colors in the same make-up palette? When the hues are so neon that they border on radioactivity?

When is more too much? When the Pantones explode in a thousand and one colors in the same make-up palette? When the hues are so neon that they border on radioactivity? When the rules of color harmony don't apply and promiscuity sets in between greens and purples, pinks and yellows, greens and pinks and pinks and oranges and purples and oranges and blues...? When the eye shadows can't be bothered to stay within the lines of the eyelids and invade the cheekbones, or the lip pencils prefer the gradient to the total filling? When is more too much? At the risk of delivering an unpopular answer, never. Because if what is popular is to do everything in halves, let marginality rule. Photography by Ana Marti. Styling by Caterina Ospina. Hair by Pol Guarné. Makeup by Alba Córdoba.

Translated from the original in The [Un]Popular Issue, published July 2023.Full stories and credits on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal

Relacionados


Moda   Compras   Tendências  

Da praia à cidade, os flip flops são o must-have de calçado de verão

21 Jun 2025

Moda  

Under Pressure | Editorial de Moda

20 Jun 2025

Palavra da Vogue  

Eis o que lhe reservam os astros para o solstício de verão

20 Jun 2025

Moda   Compras   Tendências  

Trend Alert | Vestidos babydoll

19 Jun 2025