English version | Etiquette & Protocol

18 Jul 2023
By Vogue Portugal

Being true to oneself is not always consistent with prevailing social norms.

Being true to oneself is not always consistent with prevailing social norms. When you are a kind of underdog in the community, as if your personality was worn inside out in relation to everyone else, when you pride yourself on individuality and don’t do things just to please others, when you obey your most honest self, it’s only natural that unpopularity fits you like a cut-out bathing suit, the kind that no one understands but that look amazing. Because when popularity is synonymous with a lack of freedom of expression, then it's better to keep showing off the inside labels, sitting up not that straight, going into the water fully clothed and wearing oversized hats that make everyone's head spin. Unapologetically. Incidentally, when you're that non-conformist, it's unavoidable to collect a few sideway glances. Save them all; one day you can even build a house with a view. To the sea. Photography by Kaj Jefferies. Styling by Phoebe Lettice Thompson.

Translated from the original on The [Un]Popular Issue, published July 2023.Full stories and credits on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal

Relacionados


Roteiro  

Go big or go home: 5 destinos de lua de mel que deve considerar

16 Nov 2026

Guestlist  

Com a coleção Platinum da CYBEX, o design assina cada passeio

16 Nov 2026

Moda  

Dreaming Creature | Editorial de Moda

13 Nov 2026

Beleza   Atualidade  

Kérastase Society: um clube privado dedicado ao universo de cuidados capilares

13 Nov 2026