English Version | Beauty Best of: Body Issue

11 Mar 2022
By Vogue Portugal

We gave our body in the name of Beauty. One that nourishes, and doesn’t hurt.

We gave our body in the name of Beauty. One that nourishes, and doesn’t hurt. A Beauty that respects the skin and the organisms that live within it. That shines with every drop that falls on the face, with every lotion spread throughout the body. A Beauty that is a true touch of love. 

Smart Clinical Repair, Clinique

The under-eye area is one of the most impacted by the passage of time, placing it at the top of body parts which deserve the biggest attention. Every time that attention is given by Clinique, we know we are in good hands. The Smart Clinical Repair collection is one of the most effective in the fight against wrinkles and lines, whether it may be during a preventive or corrective age, and its eye cream entered immediately to our favorites list. 

Dior Forever Foundation, Dior

Available in over 40 shades, the new Dior Forever foundation presents a more clean and mattifying formula. It is not just better for the environment - thanks to its composition and packaging made out of 40% recycled glass - as well as for those who wear it on a daily basis. Because sustainable Beauty is more than just caring for the environment. Sustainability is above all creating products that we will want to use until the last drop. And this foundation is a great example of that. 

Vinotherapist Body Butter, Caudalie

To hydrate and nourish even the most hidden parts of the body, Caudalie presents a new body butter integrated in the latest Vinotherapist range. Just like the other products of the brand, it has a vegan formula, mostly made out of natural ingredients, and it was created with components thought to repair dry and very dry skin. It’s like having a spa at home, saved in a little jar. 

Anti-stress Mask, Mesoestetic

When experts say that stress affects all aspects of our life, it is important to highlight that our skin is also included. That is why, during moments of anxiety, it is good to nourish our face with products like Mesoestetic’s anti-stress mask. Since this mask is integrated into a range created for sensitive skins, we will only win by adding this step to our skincare routine, mainly in cases of redness and sensitivity. 

White Caviar Essence Extraordinaire, La Prairie

The White Caviar collection has won a new acquisition that promises to provide glow even to the most dull skins. Thanks to technology developed by La Prairie, this essence contains one the most powerful illuminating molecules, Lumidose, which “attacks” signs of ageing and tiredness in a quick and effective way. It is also impossible to ignore the luxurious design of the packaging, which turns all White Caviar products into something that everyone likes to see on the shelf. 

Translated form the original on The Body Issue, from Vogue Portugal, published March 2022.Full stories and credits on the print issue.

Vogue Portugal By Vogue Portugal

Relacionados


Palavra da Vogue  

Tudo o que aprendi ao namorar com todos os signos do zodíaco

14 Feb 2025

Moda  

Reframe | Editorial de Moda

14 Feb 2025

Entrevistas  

Gracie Abrams em Lisboa: "Foi libertador ser um pouco mais 'barulhenta' nesta fase da minha vida"

13 Feb 2025

Moda   Compras  

Estes são os acessórios indispensáveis para elevar os looks de inverno

13 Feb 2025