Palavra da Vogue  

Eis o que lhe reservam os astros para o próximo Mercúrio retrógrado

15 Jun 2026
By Annabel Gat

Bronte Coates fotografada por Maddalena Arcelloni, com styling de Veronica Bergamini, a edição Art is Not a Pretty Image da Vogue Portugal, publicada em março de 2020.

Mercúrio retrógrado — a desculpa preferida de todos para tudo — começa no dia 29 de junho.

Mercúrio retrógrado é conhecido por ser um período de falhas de comunicação, atrasos e dificuldades técnicas. Existe uma tendência para nos sentirmos mais esquecidos ou distraídos. Estes períodos podem também trazer reviravoltas: chaves há muito perdidas podem aparecer ou até uma relação que parecia longínqua pode voltar a ganhar asas.

Para as pessoas mais sentimentais, este Mercúrio retrógrado em Caranguejo pode deixá-las num estado de espírito particularmente nostálgico e melancólico, ou até mesmo sentirem-se extremamente comovidas! Mas trazemos boas notícias: como tudo na astrologia, não há razões de alarme relativamente a este período. Pessoalmente, aproveito Mercúrio retrógrado como um período para me (re)conectar com aqueles de quem gosto, descansar e, se estiver com vontade de me manter ocupada, retomar projetos que tinha deixado de lado. 

Mercúrio retrógrado entrou no seu “pré-sombra” a 13 de junho, e já é possível ter-se uma antevisão do que podemos vir a experienciar. A retrogradação propriamente dita ocorre entre os dias 29 de junho e 23 de julho, sendo que depois existe também o período de sombra, que ocorre a 7 de agosto. Este será um momento de clareza, em que as questões que surgiram durante Mercúrio retrógrado poderão ser resolvidas.

Eis como este Mercúrio retrógrado em Caranguejo afetará cada dos signos do zodíaco.

CARNEIRO

21 de março - 19 de abril

Este Mercúrio retrógrado vai levá-la a tentar decifrar freneticamente a caligrafia cursiva da sua avó, tudo para descobrir a sua receita de tarte de maçã. Por outras palavras, é possível que um humor invulgarmente nostálgico invada o seu estado de espírito. A possibilidade de um reencontro entre amigos e familiares que não se deixam ver há muito é elevada, mas talvez esta seja uma forma de se reconectar com a sua criança interior — ou então de se lembrar do porquê de ter saído de casa! Além disso, as suas chaves podem dar-se por perdidas, mas o anel de família que perdeu nos últimos meses pode voltar a aparecer.

TOURO

20 abril - 21 de maio

Se fosse um sapato, normalmente seria um mocassim... mas, durante este Mercúrio retrógrado, será, sem dúvida um flip-flop. As decisões que tomou no mês passado parecem memórias distantes e o seu ponto de vista pode dar uma reviravolta surpreendente. Não há nada de errado em mudar de ideias, mas quem a rodeia ficará surpreendido e terá muito que explicar! Confusões na comunicação podem surgir — afinal, estamos no período de Mercúrio retrógrado —, mas com Mercúrio no intuitivo signo de Caranguejo, a chave será ouvir a sua intuição, mesmo que o ruído exterior seja avassalador. Eventualmente, tudo se resolverá e, felizmente, terá paciência para deixar que tudo se encaixe. 

GÉMEOS

22 maio - 21 junho

Os astrólogos costumam desaconselhar compras durante Mercúrio retrógrado, até porque pode muito facilmente cair em anúncios pouco verídicos — como é típico de Gémeos —, e acabar por mudar de ideias e devolver o que comprou. Se houver algo que queira realmente adquirir, prepare sempre um pano B: ou seja, leia a política de devoluções. Durante este período, as decisões financeiras podem precisar de uma segunda vista de olhos, e as preocupações materiais podem estar mais presentes na sua mente de um modo geral. Talvez um antigo acordo com um cliente ou com um empregador precise de ser revisto de forma a ser renegociado. Ou, quem sabe, pode pedir finalmente ao seu amigo para lhe devolver aquela peça vintage que quer de volta no guarda-roupa.

CARANGUEJO

22 junho - 22 julho

Prepare-se para ser a estrela do seu próprio palco, porque é isso mesmo que Mercúrio retrogrado lhe reserva! Este período promete duas coisas: ser extremamente irritante e, simultaneamente, ser um momento incrível para descobrir algo que poderá mudar o rumo da sua vida. Sempre foi pessoa de idealizar o passado — o que agora pode até valer a pena. Este pode até ser um momento divertido para revisitar um estilo que outrora dominou o seu guarda-roupa — o que vai ajudar a reconectar-se com alguém que conheceu há muitas versões de si mesma atrás. Ver alguém do passado, por vezes, parece ser uma viagem no tempo, e mostrar-lhe quem é agora pode tornar-se gratificante.

LEÃO

23 julho - 23 agosto

Quando alguém ouve dizer que uma pessoa Peixes tem uma sala de meditação ou que uma pessoa do signo Escorpião tem um vidente no seu speed dial, ninguém se surpreende, mas, quando é uma pessoa Leão a mergulhar no seu lado mais espiritual as pessoas ficam surpreendidas — como se a célebre Leoa Madonna não tivesse estudado Cabala durante imensos anos! Este Mercúrio retrógrado pode levá-la a conectar-se com a sua espiritualidade de uma forma muito profunda. Pode conectar-se com a sua voz interior, e talvez os seus sonhos seja especialmente vívidos. Este pode ser um momento poderoso para se reconectar com uma parte de si que parecia ter perdido há muito tempo. Os períodos retrógrados têm tudo a ver com palavras que começam por "re", e a sua é reintegração.

VIRGEM

23 agosto - 23 setembro

Durante este Mercúrio retrógrado, é possível que ocorra uma espécie de jogo "telefone estragado" na sua vida social: poderá descobrir quem são os seus verdadeiros amigos; quem transmite uma presença madura e sensata, e quem pensa que está a fazer uma audição para The Real Housewives. Sente saudades de um velho amigo? Este é um momento maravilhoso para restabelecer o contacto e recordar a razão pela qual adorava passar tempo com ele... ou até mesmo para recordar o porquê de o ter bloqueado nas redes sociais! Pode também revisitar um interesse intelectual que outrora captou a sua atenção, e encontrar um novo valor numa memória ou conceito do seu passado.

BALANÇA

24 setembro - 23 outubro

Agora que está no centro das atenções, este Mercúrio retrógrado pode trazer-lhe mudanças: é possível que retome um projeto antigo de forma a apresentá-lo a um novo público, ou talvez esteja a dar continuidade a um projeto que tinha deixado de lado. Quem sabe, é possível que comece a colaborar com alguém com quem já trabalhou no passado. As pessoas do seu signo são famosas pelo seu carisma e, embora este período seja geralmente considerado um momento de deslizes, é provável que saiba exatamente como lidar com qualquer contratempo em público — o que poderá fazer com que pareça ainda mais simpático e acessível a longo prazo!

ESCORPIÃO

24 outubro - 23 novembro

Transmitir as suas ideias com fluidez pode revelar-se um desafio durante este Mercúrio retrógrado em Caranguejo. No entanto, assim que disser o que precisa de dizer, poderá ter uma grande revelação filosófica. Também poderá ocorrer uma experiência alucinante — não da forma que esperava, mas, após muitas idas e vindas, talvez no final surja uma compreensão mais profunda do mundo e do seu lugar nele. Passar algum tempo longe do seu ambiente habitual, num local que outrora lhe era muito familiar, mas onde não vai há algum tempo, poderá trazer-lhe uma nova perspetiva extraordinária.

SAGITÁRIO

24 novembro - 21 dezembro

Quando se trata de "perdoar e esquecer", tem um talento natural: o seu coração não tem dificuldade em perdoar as pessoas e a sua vida social agitada deixa-lhe pouco tempo para se lembrar de cada deslize. Ainda assim, este Mercúrio retrógrado em Caranguejo pede-lhe para ter mais clareza sobre os limites nas suas relações. Isto não significa deixar o perdão de lado, mas significa ser honesto sobre se aquele amigo ainda tem acesso aos seus segredos, aquele parceiro à sua carteira ou aquele colega às suas ideias brilhantes. Mercúrio retrógrado é um ótimo momento para perceber exatamente em que pé estão as suas relações complicadas. Se tem algum pedido de desculpas em atraso, agora é um ótimo momento para o fazer.

CAPRICÓRNIO

22 dezembro - 20 janeiro

Para as pessoas do signo Capricórnio, este Mercúrio retrógrado poderá levá-las a descobrir com quem se conectam a um nível que vai além das palavras — com quem conseguem desfrutar de silêncios confortáveis, com quem compreendem com apenas um olhar. Se estiver numa relação, é provável que retome uma discussão — mas explorar novamente a questão poderá finalmente levar à conclusão desse assunto, à medida que novos detalhes surgem e o tempo ajuda a trazer uma nova perspetiva. Em última análise, a confiança poderá ser restaurada e a comunicação poderá melhorar. Se estiver solteira, poderá voltar a contactar-se com uma paixão do passado, bem como ganhar uma nova perspetiva sobre os seus padrões e hábitos no namoro e nas relações.

AQUÁRIO

21 janeiro - 19 fevereiro

Neste Mercúrio retrógrado em Caranguejo, é possível que sinta que todos os e-mails que envia recebem aquele típico out of office. Por isso, talvez esteja na altura de se afastar um pouco da secretária. Não se guie pelo conceito de quiet quitting, mas tire umas férias e não dê a Mercúrio retrógrado a oportunidade de atrapalhar os seus planos fora da cidade! Tente encontrar formas de acalmar a mente. Se, por acaso, sentir realmente vontade de trabalhar, retome um projeto que tenha deixado anteriormente de lado. Este período é também uma excelente altura para dar a volta à sua carteira e eliminar todos os produtos que já tenham expirado, e aproveitar para revisitar os seus antigos favoritos no que diz respeito a beleza e Moda.

PEIXES

20 fevereiro - 20 março

Prepare-se, porque este Mercúrio retrógrado em Caranguejo vai fazer com que a sua vida amorosa pareça uma verdadeira montanha russa! É bem possível que acorde e perceba que, afinal, já não está assim tão interessada naquela pessoa que achava ser o seu amor, ou, quem sabe, um ex de há anos regresse e lhe pareça mais atraente. Caso esteja numa relação e as coisas tenham ficado monótonas, não se preocupe, isso está prestes a mudar! Não está sequer à procura de amor? Retome um projeto criativo ou participe em algo divertido que antes não tinha tempo para fazer. No entanto, independentemente do que se passe na sua vida amorosa, as suas relações vão ser postas à prova. No final, os seus relacionamentos vão tornar-se ainda mais fortes. Em relação a todos aqueles mal-entendidos irritantes, é aceitar: a vida é mesmo assim. Além disso, ver como as pessoas se comportam consigo quando as coisas ficam turbulentas pode ser revelador. 

Traduzido do original, disponível aqui.

Annabel Gat By Annabel Gat

Relacionados


Palavra da Vogue  

Tudo o que aprendi ao namorar com todos os signos do zodíaco

14 Feb 2025

Curiosidades   Casamentos  

Eis como planear o seu casamento de acordo com o calendário astrológico

05 Mar 2025

Palavra da Vogue  

As noivas do zodíaco | Carneiro: confiante e espontânea

27 Mar 2025

Moda   Beleza   Compras  

Os 12 essenciais de verão de acordo com o seu signo do zodíaco

08 Jul 2025