Sónia Balacó fotografada por Élio Nogueira, com styling de Loizos Sofokleous, para o The Words Issue da Vogue Portugal, publicado em junho de 2026.
Um livro pode ser um portal; mas é a vela certa, um boné, um Kindle, uma camisola ou uns óculos de sol que tornam tão apetecível permanecer no seu universo.
Um bom livro não precisa de muito. Um leitor, no entanto, muitas vezes, precisa. Não porque ler seja complicado, mas porque os mais pequenos detalhes — a luz certa, o aroma certo, os óculos de sol certos, o sítio certo para pousar o café — podem alterar por completo a sensação de um capítulo. Num mundo que nos pede constantemente para percorrer as páginas mais depressa, ver vídeos mais curtos, responder mais rapidamente e, de alguma forma, ter uma opinião sobre tudo até à hora do almoço, a leitura exige algo mais lento, mais estranho e mais luxuoso: atenção. O segredo está em tornar essa atenção irresistível.
Quer leia em casa, à beira-mar, no parque ou num intervalo entre compromissos, os objetos certos podem transformar algumas páginas num pequeno ritual. Eis o guia da Vogue Portugal para tornar cada momento de leitura mais envolvente.
Em casa: o refúgio da leitura
É em casa que a leitura pode tornar-se o seu maior prazer. Não se trata simplesmente de se sentar com um livro; trata-se de criar o ambiente perfeito à sua volta. Acenda a vela, queime o incenso, prepare o chá, vista a camisola certa, aplique a máscara facial, silencie o telemóvel. Cancele, espiritualmente ou literalmente, todas as outras versões de si mesmo. O objetivo não é a produtividade, nem sequer a disciplina. O objetivo é a atmosfera. Um ritual de leitura em casa deve dar a sensação de fechar a porta ao mundo e abrir outra completamente diferente.

À esquerda: Máscara LED antienvelhecimento e reparadora de imperfeições CryoGlow, €344,99, Shark Beauty, em cultbeauty.com. À direita: Camisola com capuz adidas by Avavav, €260, Adidas.

Incenso SANTAL 26, €39, Le Labo.

À esquerda: Sapatos Tasman II, €145, UGG. À direita: Vela aromática Orange Blossom, €100, Loewe.
À beira-mar: um livro cativante banhado pelo sol
Um livro para ler na praia não tem de ser leve, fácil ou óbvio. Só tem de resistir às condições: sol, sal, areia, vento, calor e os salpicos ocasionais de água das férias de outra pessoa. É aqui que os acessórios certos deixam de ser meramente decorativos e passam a ser essenciais. Óculos de sol polarizados para o brilho, um boné para dar sombra, protetor solar ao alcance da mão, um Kindle para quem leva bagagem a mais e uma garrafa de água suficientemente fria para fazer com que mais um capítulo pareça possível. Porque nada estraga uma reviravolta na história mais depressa do que uma queimadura solar, ter de apertar os olhos ou descobrir que o livro de bolso se transformou numa escultura de areia.

À esquerda: Óculos de sol com lentes polarizadas RB3671, €223, Rayban. À direita: Boné em sarja de algodão, €75, Polo Ralph Lauren.

Leitor de livros digitais Kindle Paperwhite, €182,96, Amazon.

À esquerda: Protetor solar com cor e SPF30, €23, Beauty of Joseon, na Sephora. À direita: Garrafa de água em aço inoxidável, €39,95, Hydro Flask, no El Corte Inglés.
Em movimento: o portal do viajante
Nem todos os momentos de leitura são cinematográficos. Alguns acontecem em pé numa plataforma, espremidos num assento de comboio, à espera que uma porta se abra, ou a fingir que não ouvimos as conversas no escritório antes de uma reunião. São estes os momentos em que a leitura se torna quase rebelde: uma forma de nos recusarmos a entregar cada segundo livre ao algoritmo. Para isso, o essencial deve ser compacto, prático e quase invisível — um e-reader, auscultadores com cancelamento de ruído, um carregador portátil, desinfetante para as mãos, bálsamo labial, um saco de verão, óculos de leitura e bateria suficiente para desaparecer de verdade entre uma paragem e a seguinte.

À esquerda: Powerbank de 3 portas 10K + Cabo USB-A a USB-C, €49,99, Belkin, no El Corte Inglés. À direita: Carteira Calella, €290, Hereu.

Auscultadores sem fios e com cancelamento de ruído QuietComfort Ultra (2ª Geração), €479, Bose, no El Corte Inglés.

À esquerda: Bolsa em pele, €590, Prada. À direita: Caixa de óculos em pele, €590, Brunello Cucinelli, em net-a-porter.com.
Na cama: o ritual do capítulo final
A leitura antes de dormir é a mais perigosa de todas, porque "só mais um capítulo" é, como se sabe, uma mentira. Ainda assim, poucos rituais parecem mais luxuosos do que terminar o dia mergulhado num livro, em vez de num ecrã. A rotina de beleza à beira da cama é suave, íntima e ligeiramente cerimonial: um candeeiro quente, máscaras para os olhos, spray para almofadas, máscara para os lábios, creme para as mãos, pijamas macios e uma luz de leitura para quem partilha a cama com alguém menos empenhado no enredo. Trata-se menos de relaxar do que de escolher o último universo do dia.

À esquerda: Conjunto de pijama em cetim de seda Ingo, €595, Olivia von Halle, em net-a-porter.com. À direita: Patches hidratantes para a zona dos olhos Find Comfort, €30, Rare Beauty, na Sephora.

Creme fortalecedor da barreira cutânea The Indigo Overnight Repair, €102, Tatcha, na Sephora.

À esquerda: Cuidado concentrado de noite antirrugas Advanced Retinol + Ferulic, €99,99, Dr Dennis Gross, na Sephora. À direita: Máscara de noite para os lábios Life Changing, €33, Charlotte Tilbury, na Sephora.
No fim de contas, a leitura não precisa de ser otimizada. Não precisa de se tornar mais uma estética a aperfeiçoar, mais um hábito a monitorizar, mais uma versão de autoaperfeiçoamento disfarçada de prazer. Mas pode ser embelezada. Pode tornar-se mais suave, mais estranha, mais alegre, mais portátil, mais íntima, mais deliciosamente sua. O livro é o portal. Tudo o resto — a vela, os óculos de sol, a camisola com capuz, o saco de compras, o pequeno protetor solar, o candeeiro de cabeceira — é simplesmente o convite para dar o passo.
Most popular
Portugal Fashion Experience 2026: os 4 nomes a ter em conta nesta edição
07 Jul 2026
As celebridades que marcaram presença no casamento de Taylor Swift e Travis Kelce
06 Jul 2026
Relacionados
Virar a página: um debate sobre as diferenças entre os livros físicos e digitais
19 Jun 2026
8 livros (de tudo menos Moda) para expandir e transformar a forma como se pensa em Moda
10 Jul 2026
