Moda  

Ciclo de Vida

24 May 2024
By Vogue Portugal

The Mother Nature Issue

O nascimento da água e o regresso à terra são pontos de partida e de chegada, mas é na linha que os une que surge a criação, o sumo, a vida no seu estado mais contemplativo. Tal como das raízes se desenvolve uma flor, uma árvore, uma planta, também nós crescemos, evoluímos, florimos. Criamos nova vida, cuidamos, pertencemos, com respeito pela Mãe Natureza – aliás, como deve ser com todas as mães –, voltando constantemente aos ambientes orgânicos onde nos sentimos em casa. A selva urbana pode ter sido uma construção para albergar caprichos e necessidades, mas o corpo e a alma regressam sempre a cenários que aludem à nossa essência: o nosso lado mais natural. Não é à toa que a palavra também significa origem.

Vestido, GREGORY MORFI.

Vestido, DI PETSA.

Camisa, SCHIAPARELLI.

Vestido, SIMONE ROCHA.

Vestido, CULT GAIA.

Vestido, GIAMBATTISTA VALLI. Carolina e Benjamin: bodies, SUUKY.

Macacão, ROBERTO CAVALLI.

Vestido, J’AMEMME. Francisco e Francisca: camisas, calças e calções, tudo SUUKY.

Blusa e calças, ZUHAIR MURAD.

Vestido, YOLANCRIS.

Vestido, ZIMMERMANN.

Vestido, RICHARD QUINN.

Vestido, ELIE SAAB.

Vestido, TONY WARD.

Vestido, VALENTINO.

A Vogue Portugal agradece à Quinta da Aveleda todas as facilidades concedidas.

Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.

Direção criativa e fotografia:Élio Nogueira.
Styling:Loizos Sofokleous.
Modelos:Maria Klaumann @ The Lions. Francisco Perdigão, Francisca Pinto, Carolina e Benjamim @ Malagueta Kids.
Cabelos:Vasco Freitas.
Maquilhagem:Jessica Carvalho com produtos naturais.
Produção:Loizos Sofokleous.
Casting:Alessandra de Tomaso.
Assistente de fotografia:Luís Pedro.
Assistente de styling:Angelina Lepper.
Assistentes de cabelos:Joice Oliveira e Mafalda Amaro.
Assistente de maquilhagem:Mariana Ribeiro.
Assistente de produção:Frederico Raposo.
Vogue Portugal By Vogue Portugal
All articles

Relacionados


Moda   Compras   Tendências  

Trend Alert | Sandálias com tiras finas

17 Jul 2025

Moda   Compras  

Estes são os óculos de sol para este verão de acordo com a sua personalidade

16 Jul 2025

Curiosidades   Palavra da Vogue  

5 podcasts para ouvir e descobrir mais sobre Moda

16 Jul 2025

Moda  

Da passerelle à realidade: a semana de Alta-Costura com uma personal shopper

16 Jul 2025