Artigo Anterior

Hierápolis

Próximo Artigo

Tão pouca roupa, tanta coisa para vestir

Tendências 13. 9. 2019

Best Friends Forever

by Vogue Portugal

 

Das amizades que se forjam na infância, se consolidam na adolescência, se transformam na juventude, se imortalizam na vida adulta. Quando o elo que nos une é tão forte quanto as memórias de criança, as brincadeiras de pequeninas não se perdem, evoluem. Que se celebre o hashtag #bff, mas também o #asf... das Amizades Sem Fim. 
Fotografia de Noémi Ottilia Szabo. Realização de Arianna Pianca.



 

Mallory: vestido, Fendi. 
Jade: vestido e gancho, ambos Versace. 




Jade: camisola e saia, ambas Jil Sander. Colar Christian Dior.
Mallory: macacão e sapatos, Hermès. Luvas, Giuseppe di Morabito. 









Mallory: vestido e pulseira, Christian Dior. 
Jade: vestido, Giorgio Armani. Colar, Christian Dior.




Jade: t-shirt, Hermès. Calças e boina, tudo Emilio Pucci. 










Jade: vestido, Christian Dior. 
Mallory: vestido, Erika Cavallini. Sandálias, Valentino.
















Jade: vestido e cinto, ambos Marni. Chapéu e botas, ambos Vivetta. 
Mallory: camisa, saia e sandálias, tudo Kenzo. Cinto, Emilio Pucci. 




Mallory: vestido, Roberto Cavalli. 




Jade: vestido, Annakiki x Huawei. 




Jade: vestido e cinto, ambos Marni. Botas, Vivetta. 




Mallory: vestido e brincos, ambos Valentino. 
Jade: macacão, Balenciaga. 









Jade: macacão, Anteprima. Vestido, Ermanno Scervino. 
Mallory: camisa e calças, tudo Louis Vuitton.









Jade: vestido, Givenchy. 
Mallory: vestido, Valentino. Cinto, Marni. 




Mallory: vestido, Erika Cavallini. 




Jade: vestido, Christian Dior.
Mallory: vestido, Erika Cavallini. 

 

Ficha Técnica
Fotografia de Noémi Ottilia Szabo
Realização de Arianna Pianca
Modelos: Jade Eliasek @Scout Model
Mallory Veith @Next Models
Maquilhagem: Simona Parrella
Cabelos: Dora Roberti @Close Up Milano
Set Design: Elisabetta Sapia Goya
Assistente de fotografia: Marco Donazzan
Assistente de realização: Vanessa Wolff
Assistente de cabelos: Gianluca Grechi
Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal
Editorial originalmente publicado na edição de julho de 2019 da Vogue Portugal

 

Artigos Relacionados

Tendências 2. 7. 2019

Country side is my best side

É no verão que deixamos as grandes cidades para nos refugiarmos na beleza bucólica dos campos. É também no verão que deixamos os folhos, as flores e as rendas entrarem no nosso guarda-roupa para nos darem liberdade de aproveitar o verde e quietude de uma casa na pradaria.

Ler mais

Tendências 26. 6. 2019

Um porto de ninguém

Bem-vindo a um porto de ninguém, um porto sem autoridade, um lugar que há muito foi esquecido.

Ler mais

Tendências 18. 6. 2019

And all that glitter

A paleta de cores de um caleidoscópio escandinavo dá o mote para um brilho. Um brilho que não se nega e que vem em forma de lantejoulas, sedas e em todos os materiais que nos reportam para uma excêntrica sexta-feira onde tudo é possível e nada é em demasia.

Ler mais

Vídeos 14. 6. 2019

Under the sea

Haenyeo é o termo coreano para identificar as mulheres mergulhadoras da ilha sul-coreana de Jeju.

Ler mais