Não é bem um panapaná (coletivo de borboletas), é mais uma colmeia de abelhas trabalhadoras o que se passa numa produção de Moda.
Não é bem um panapaná (coletivo de borboletas), é mais uma colmeia de abelhas trabalhadoras o que se passa numa produção de Moda.
E este testemunho na fotogaleria acima, assinado por Raquel Barbosa, dos bastidores de Cocoon, que começa na pág. 262 da edição The Butterfly Effect da Vogue Portugal, espelha essa azáfama profissional. Com um olhar privilegiado sobre uma equipa dedicada, este making of do editorial com Olivia Arben, fotografado por Branislav Simoncik, mostra que a magia acontece tanto à frente como por detrás da objetiva. E até em papel: se apontar a sua câmara de smartphone para algumas destas imagens, poderá vê-las ganhar vida.
© Todas as imagens: Raquel Barbosa/Vogue Portugal
Most popular
Chopard x Vogue Portugal: uma noite mágica na redação com a Torres Joalheiros
25 Sep 2026
Relacionados
Mais vale vestir dois do que ter um a voar: a arte do "pattern clashing"
05 Oct 2026
