A Volta ao Mundo em 8 Frames

22 Jun 2023
By Vogue Portugal

The Voyage Issue

Não será Phileas Fogg a liderar esta viagem, mas é como se fosse, porque as imagens que se seguem parecem retiradas do romance de Júlio Verne de 1872, A Volta ao Mundo em 80 Dias. Uma amálgama de civilizações unidas pela arte e por diferentes décadas de outrora misturam-se que nem um melting pot cultural nesta abordagem fotográfica com referências geográficas e temporais que deixam espaço à interpretação, ou melhor, imaginação. Fotografias com um espírito vintage e referências surrealistas que, de forma abstrata, representam a ideia de viajar na perfeição. Frames que são um manifesto do modo como a expressão humana se constrói e construiu com aquilo que os povos trouxeram sempre que se cruzaram uns com os outros. Quadros que não têm data nem local, mas que encerram em si todos os tempos e todos os destinos. Como um itinerário colorido que se desenha apenas com um virar de página.

Siuhei: blusa e calças, JOHANNES WARNKE. Brincos vintage, CHANEL, em 4ELEMENT.CO.UK. Anel, DINASAUR DESIGNS.

Charlotte: vestido, ZHAOYI. Colar, REBEKAH KOSONEN BIDE. Sapatos, GUI ROSA. Aihui: macacão, ALEXANDER MCQUEEN. Headpiece e botas, CHRISTOPHER ANTONIO HARVEY. Pulseira vintage, PEBBLE LONDON.

Aihui: macacão, ALEXANDER MCQUEEN. Headpiece e botas, CHRISTOPHER ANTONIO HARVEY. Pulseira vintage, PEBBLE LONDON.

Siuhei: casaco, ABODI. Chapéu, FRANCESCA LAKE. Brincos vintage, OSCAR DE LA RENTA, em 4ELEMENT.CO.UK.

Da esquerda para a direita, Mamau: camisa, ABODI. Calças, CHET LO. Colar vintage, GIVENCHY, em 4ELEMENT.CO.UK. Ayò: vestido, STEVE O SMITH. Headpiece Yoruba King’s Crown vintage, PEBBLE LONDON. Pulseira vintage, CHRISTIAN DIOR, em 4ELEMENT.CO.UK. Luvas, da produção. Botas, ABODI. John: blazer e calças, STEVE O SMITH. Brincos vintage, YVES SAINT LAURENT e colar vintage, GIVENCHY, em 4ELEMENT.CO.UK. Ténis, ROKSANDA. Aihui: casaco e saia, ABODI. Colar vintage, GIVENCHY, em 4ELEMENT.CO.UK. Anel, CHRISTIAN DIOR.

Adam: bodysuit, YER WON. Anel em prata de lei, DOSISG6C. Meias, BURLINGTON. Botas, LOUIS VUITTON.

Ayò: vestido e luvas, SIMONE ROCHA. Headpiece e polainas, PARISER. Sapatos, TOGA.

Da esquerda para a direita, Serigne: blazer, camisa, calças e gravata, tudo KENZO. Headpiece, colar e anéis, tudo vintage, PEBBLE LONDON. Sandálias, PRADA. Meias, BURLINGTON. Mamau: blazer, camisas, calções e chapéu, tudo LOUIS VUITTON. Colar vintage, PEBBLE LONDON. Anel em prata de lei, DOSISG6C. Anel, REBEKAH KOSONEN BIDE. Meias, BURLINGTON. Sapatos, TOGA. Saliu: blazer, camisa e calças, tudo KENZO. Headpiece, colar e anéis, tudo vintage, PEBBLE LONDON. Meias, BURLIGTON. Sandálias, PRADA.

Direção criativa e fotografia	Charlotte Ellis
Styling	Celia Arias.
Modelos	Siuhei @ Nevs, Mia Wells, Charlotte Smurfit e Aihui @ Anti-Agency, John Foley, Mamau Bokum, Serigne M. e Sliu L. @ 777
Casting Management	Adam Larkin @ XDIRECTN e Ayò Oyeleru @ Linden Staub.
Cabelos	Sophie Anderson @ Future Rep.
Maquilhagem	Athena Paginton @ Future Rep.
Produção	Eli-Rose Sanford e Sophie Wheeler @ Image Partnership.
Set design	Lydia Chan @ New School.
Artwork	Kimia Amini.
Casting	Laure Lor Casting.
Iluminação	Dave Hampton e Doma Dovgialo.
Digital operator	Caitlin Chescoe.
Revelação	Artful Dodgers
Tratamento de cor	Camilla Smart.
Retouch	Grain Post Production
Assistentes de styling	Katya Vistyak, Olivia Filipek e Pili Mateos.
Assistente de cabelos	Lucy Muyanga.
Assistentes de maquilhagem	Tom Easto e Dakota Blacklaws-Lacy.
Assistente de set design	Georgina Chandler.